Hot Tuna — I Don't Wanna Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Go" van Hot Tuna.

Songteksten

Well, on this morning
Saw them coming across fields far away
Said I’ve been looking all night long
Come for you today
I looked up all around
and I don’t know
Lots of things I got to do So I don’t wanna go Well, I don’t wanna go I don’t wanna go Lots of things I got to do Living is much too slow
This time when the demon calls
Gonna look the other way
See the clock keeps moving
There’s too much left to say
The moon is sinking slowly in The raven’s flying low
Lots of things I got to do So I don’t wanna go Well, I don’t wanna go I don’t wanna go Lots of things I got to do Living is much too slow
The singing rain guard calls to me Tells me how to fly
Angel slips between the trees
Reaches for the sky
Imagination spins me 'round
Wind begins to blow
Lots of things I got to do
I don’t wanna go Well, I don’t wanna go I don’t wanna go Lots of things I got to do Living is much too slow
Morning rises slowly
And reaches in the sky
The angel from the forest
Just seemed to pass me by Life began to show
There are lots of things I got to do So I don’t wanna go Well, I don’t wanna go I don’t wanna go I got, baby, lots to do Living is much too slow

Songtekstvertaling

Nou, op deze morgen
Ik zag ze ver weg over velden komen.
Hij zei dat ik de hele nacht heb gezocht.
Kom vandaag voor jou.
Ik heb overal gezocht.
en ik weet niet
Veel dingen die ik moet doen zodat ik niet goed wil gaan, Ik wil niet gaan Ik wil niet gaan veel dingen die ik moet doen leven is veel te langzaam
Deze keer als de demon roept
Ik kijk de andere kant op.
Zie de klok blijven bewegen
Er is nog te veel te zeggen.
De maan zinkt langzaam in het laagvliegen van de raaf.
Veel dingen die ik moet doen zodat ik niet goed wil gaan, Ik wil niet gaan Ik wil niet gaan veel dingen die ik moet doen leven is veel te langzaam
De zingende regenbewaker roept me en zegt me hoe ik moet vliegen.
Engel glijdt tussen de bomen
Reikt naar de hemel
Verbeelding draait me rond
De Wind begint te waaien.
Ik moet nog veel doen.
Ik wil niet goed gaan, Ik wil niet gaan Ik wil niet gaan veel dingen die ik moet doen leven is veel te langzaam
De ochtend stijgt langzaam
En reikt in de hemel
De engel uit het bos
Het leek alsof het leven me voorbij ging.
Er zijn veel dingen die ik moet doen dus Ik wil niet goed, Ik wil niet gaan Ik wil niet gaan Ik heb veel te doen leven is veel te langzaam