Hot Karl — Make Me Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me Feel" van Hot Karl.
Songteksten
There’s something about you
That makes me want you
There’s something about the way you talk to me
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
That makes me want you
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
I’m not saying I’m a player or got a lot of talent
I’m more like Woody Allen with a mix of Jimmy Fallon
I had my share of girls but never seemed to settle down
I always met around and seemed to play the humble clown
Now I’m rapping about a girl which I swore I never would
Got me thinking thoughts of love which I swore I never could
Got me acting like a gentleman which I know I should
But I’ve never talked to girls and really thought they understood
And you know it takes time for my love to run its course
Cause it hasn’t been the same since my parents divorced
And though I’m raised on Snoop Dogg and told not to trust
It’s hard to play the rapper, ignoring every crush
Now I feel like Fabolous rapping 'bout chicks
While I’m mostly being funny on some unimportant shit
But if this is the way then I’m ready for hell
Because it’s H-O-T-K-A-R-L, da dada dada
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
That makes me want you
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
Listen, I even put an R&B chick
All over this hook on some real lovey shit
I always push girls away right after I hump 'em
Trying to get lost in ten days like Kate Hudson
But it’s different now, I’m feeling all alone
You even got me double-checking my cell phone
Just to hear a message and remember your voice
I tried to P-I-M-P, but I never had the choice
When the homies ask I always say it’s nothing
But I look nervous so it’s obvious I’m bluffing
Girl you so fine, you made it that time
To make it wifey and force Portman out my mind
Yeah I’m rushing things, I’m running too fast
But I like you that much, I just want it to last
And if I see you with another guy I’ll go crazy
Really, it’s like P. Diddy seeing Jeely
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
That makes me want you
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
So if every song I wrote was only about you
I’d sound like Jodeci back in 1992
So that’s the reason that you didn’t have a clue
I rap about the groupies but think about you
I’ll be the average rapper and put up that front
That I’m the ladies man, but that’s not what I want
So now you know the deal, telling you for real
Be honest baby girl, tell me how you feel
«I feel the same way too
Can’t stop thinking 'bout you
Being a virgin makes me stronger
Have to wait a little longer»
Whoa! Slow down, I’m not that guy
You sound a bit prude and that’s not my vibe
I know what I said but I left out something:
This only applies if we’re fucking
I want you baby (What do I look like, Nick Lachey?)
And I need you baby (A virgin, c’mon)
There’s something about the way you talk to me
That makes me want you
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
That makes me want you
I want you baby
And I need you baby
There’s something about the way you talk to me
Hot Karl
Mayru
How random is this?
It’s like my LL lick-your-lips song
I’m saying, though
They don’t make these songs about girls unless you’re banging the rapper
You see?
We wouldn’t say this nice shit unless we’re having sex with you
Now that you know that you’re ahead of the game
Peace
Songtekstvertaling
Er is iets met jou.
Daarom wil ik jou.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Daarom wil ik jou.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Ik zeg niet dat ik een speler Ben of veel talent heb.
Ik lijk meer op Woody Allen met een mix van Jimmy Fallon.
Ik had mijn deel van de meisjes, maar leek nooit te settelen
Ik heb altijd rondgehangen en leek de nederige clown te spelen.
Nu praat ik over een meisje waarvan ik zwoer dat ik dat nooit zou doen.
Ik dacht aan liefde die ik nooit zou kunnen
Ik gedraag me als een heer.
Maar ik heb nooit met meisjes gesproken en ik dacht echt dat ze het begrepen.
En je weet dat het tijd kost om mijn liefde te laten verlopen.
Want het is niet meer hetzelfde sinds mijn ouders scheidden.
En hoewel ik ben opgegroeid op Snoop Dogg en verteld heb niet te vertrouwen
Het is moeilijk om de rapper te spelen, elke verliefdheid te negeren
Nu voel ik me als fabelachtig rappen over meiden
Terwijl ik vooral grappig ben met onbelangrijke dingen.
Maar als dit de manier is, dan ben ik klaar voor de hel.
Omdat het H-O-T-K-A-R-L, Dada dada is.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Daarom wil ik jou.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Luister, ik heb zelfs een R & B chick
Over de hele haak aan een echt liefdesverhaal.
Ik duw altijd meisjes weg direct nadat ik ze geneukt heb.
Proberen te verdwalen in tien dagen zoals Kate Hudson
Maar het is nu anders, Ik voel me helemaal alleen.
Je liet me zelfs mijn gsm dubbel controleren.
Gewoon om een boodschap te horen en je stem te herinneren.
Ik probeerde te P-I - M-P, maar ik had nooit de keuze.
Als de homies het vragen, zeg ik altijd dat het niets is.
Maar ik zie er nerveus uit, dus het is duidelijk dat ik bluf.
Meisje, je bent zo mooi, je hebt het die keer gered.
Om het vrouw te maken en Portman uit mijn hoofd te zetten.
Ja, ik haast me, ik ren te snel.
Maar ik vind je zo leuk.
En als ik je met een andere man zie, word ik gek.
Echt, het is alsof P. Diddy Jeely ziet.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Daarom wil ik jou.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Dus als elk lied dat ik schreef alleen over jou ging
Ik zou als Jodeci klinken in 1992.
Dus dat is de reden dat je geen idee had
Ik rap over de groupies maar denk aan jou
Ik ben de gemiddelde rapper en zet die voorkant op.
Dat ik de dames man ben, maar dat is niet wat Ik wil.
Dus nu weet je de deal, je echt vertellen
Wees eerlijk, meisje, vertel me hoe je je voelt.
"Ik voel me ook zo
Ik blijf maar aan je denken.
Maagd zijn maakt me sterker
Ik moet nog even wachten.»
Whoa! Rustig aan, zo ben ik niet.
Je klinkt preuts en dat is niet mijn gevoel.
Ik weet wat ik zei, Maar ik vergat iets.:
Dit geldt alleen als we neuken.
Hoe zie ik eruit, Nick Lachey?)
En ik heb je nodig baby (een maagd, kom op)
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Daarom wil ik jou.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Daarom wil ik jou.
Ik wil je, schatje.
En ik heb je nodig.
Er is iets met de manier waarop je tegen me praat.
Hete Karl
Mayru
Hoe willekeurig is dit?
Het is als mijn LL lick-your-lips lied
Ik zeg, dat wel.
Ze maken geen liedjes over meisjes tenzij je met de rapper neukt.
Zie je?
We zouden dit niet zeggen tenzij we seks met je hebben.
Nu je weet dat je een voorsprong hebt op het spel.
Vrede