Hot Karl — Let's Talk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Talk" van Hot Karl.
Songteksten
Hey what’s going on, I’m Hot Karl, I’m here to see VP Serch
Go right ahead, the door’s open
Thanks a lot, I’m gonna walk right in there
Karl, what’s up man, how you doing man?
What up, it’s good to see you, Serch-
Listen, I got somebody on three, hold on. Sheila…
Okay-
What is- ayy, Dre! Wait, I can’t hear him, where’s he at?
Hey Serch, I thought of some new material-
Listen, hold on one second John, I know, I got you, hold on
Okay, alright
Where’s he, in St. Barts? With the family? Alright, listen: I’m gonna call him
back and-
Oh, that’s dope, Serch, I see that-
Yo Karl, just give me a second bro
Oh
Dre, I’m gonna call you back. One
It’s my man Hot Kizzle, take a load off, have a seat
How you feeling, big dog?
Well, good, I think…
Listen, congratulations, I just heard you got signed
I had to stop by, you were my favorite back when you rhymed
Well that was a long time ago, when the rhymes were more slow
KDAY was on our radio, and rappers didn’t make dough, but yo
Creatively I really wanted to discuss-
Listen, I been thinking of a formula ever since you signed with us
Oh, a formula, like Serch’s D.O.C.-
Now listen! Don’t you get snappy with me
I was joking-
Now sit down, we gotta break it down, how to make you sound
First we’ll put some freestyles into college underground
Put out two white labels, then two CD singles
Combine 3rd Bass choruses into two-line jingles
Put you on alternative, sold-out tour
Pop your collar! Triple platinum, maybe four!
Wait, hold on Serch, I’m not dissing, but are you listening?
I’m hip-hop and I thought you were too, your point I’m missing
Are you taking my vision to abuse it?
I seen that shit before on Suge Knight’s «Behind the Music»
I remember «The Cactus Album», you were a trend-setter
Now you’ve sold out, you’re like 2000's Jerry Heller
Jerry Heller? Let me tell you something, that kid got cash
Sorry, I’ll pass, even I know Cube got stuck in the ass
Yep, he got cups filled with stacks, cribs filled with plaques
George-Karl, give it a chance!
Who, me in shiny pants, doing a dance?
I can already hear those «sellout» chants!
No, «sold out», twenty thousand seats in advance!
No thanks, I’ll stay underground and bust a B-boy stance
I’m 'a stay true, even if my idol thinks I’m a joke
And I’m a keep it real
Yeah, you’re gonna keep it real, alright
That’s right, I am 'a keep it real!
You’re gonna keep it real broke!
It’s all about the art of hip-hop, no matter if it sells
It’s about that Carson Daly and that TRL
We should talk about my thoughts and ideas, gimme the chance to
We should talk about recouping that money we just advanced you
We should talk about the love and the history from the parks
Yes, «106th & Park», number one on their charts
Man, you, got it all wrong, you see, that’s not where I’m from
Listen, hip-hop is a business, stupid: don’t act dumb
See, I can understand your dilemma, you’re struggling to hold your soul
But after all that struggling: you need to let it go
Free your mind and the dough will flow, it won’t be far behind
Just think about the platinum mountain, I’ve got knives to climb
I’m feeling a little hesistant; you’re being obstinate
Credibility of cheddar
I think I’m lactose intolerant
All right Serch, I see what you see, just another white MC
Able to be packaged into cute little CDs
I’m not another gimmick, don’t sell me off my image
Don’t assume my marketing until my material is finished
Cause no matter what happens it’s about my satisfaction
And without a plan B I’ll be assed out like Toni Braxton
I’m hip-hop 'til death, what are you insane?
Imagine me with all gold teeth and huge platinum chain!
Hmm… platinum chain, matching fronts
Featuring Cash Money and Manny Fresh, yes Karl, anything you want!
Come on Serch, I was joking!
I’m choking off the cash I’m 'a clear
Karlito, Eminem ain’t got shit on you this year!
Aw, listen to this cat, pigeonholing me in rap
Imagining me 'getting jiggy' just to equal SoundScan stats
In fact, G, this could start some beef
I’d rather quit rap than have an R&B joint with Tyrese!
Ah! Hot Karl, another brilliant idea!
Quick, let me call Tony Money and start getting the single cleared!
Ahh dude, are you joking? What are you talking about?
It’s becoming obvious why Pete Nice kicked you out!
Don’t get it twisted, I left first!
Well, Mr. Big Executive needs to finally get his ego burst!
It’s all about the art of hip-hop, no matter if it sells
It’s about that Carson Daly and that TRL
We should talk about my thoughts and ideas, gimme the chance to
We should talk about recouping that money we just advanced you
We should talk about the love and the history from the parks
Yes, «106th and Park», a free ride on your jock!
Man, you, got it all wrong, you see, that’s not where I’m from
Listen, hip-hop is a business, man: don’t act dumb
So I came in here to talk, sit down, and show respect
But I haven’t been able to get out one word yet
Karl, you’re not listening-
No, listen to me! I was able to get this far
Able to pursue my passion without being a pop star!
Karl, you’re not-
SHUT UP! Right here I finally wanna get rid of ya
Burned up in your office like Puffy after Nas’s video!
Sheila, get Stoute on two-
Oh, like what’s he gonna do?
I’m not a thug but Hot Karl’s gonna RUN RIGHT THROUGH!
YES!!! Big Karl, that’s what I’m talking about!
You came in an underground MC, but now look how you walking out!
Now you understand my boy, you’re ready for the plan
Here’s your first advance Chachi, a hundred fifty grand
Yo, that’s a hundred fifty G’s? All cash?
That’s a hundred fifty thousand dollars, Karlito. A hundred fifty G’s,
can we go to the club now?
Yeah, let’s get jiggy
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand, Ik ben Hot Karl, ik ben hier voor VP Serch
Ga je gang, de deur is open.
Bedankt, Ik loop daar naar binnen.
Karl, hoe gaat het?
Goed je te zien, Serch.-
Luister, ik heb iemand op lijn drie, wacht even. Sheila…
Oké-
Wat is-ayy, Dre! Wacht, ik kan hem niet horen, waar is hij?
Hé Serch, ik heb nieuw materiaal bedacht. -
Luister, wacht even John, Ik weet het, Ik heb je, wacht even.
Oké, goed.
Waar is hij, in St. Barts? Met de familie? Ik ga hem bellen.
rug en-
Dat is geweldig, Serch, ik zie dat-
Karl, geef me een second bro.
Oh
Dre, ik bel je terug. Een
Het is mijn man Hot Kizzle, ga zitten.
Hoe voel je je, grote hond?
Goed, denk ik.…
Luister, gefeliciteerd, ik hoorde net dat je getekend bent.
Ik moest langskomen, je was mijn favoriet toen je rijmde.
Dat was lang geleden, toen de rijmpjes langzamer gingen.
KDAY was op onze radio, en rappers verdienden geen geld, maar yo
Creatief wilde ik echt bespreken-
Luister, ik heb aan een formule gedacht sinds je bij ons tekende.
Oh, een formule, zoals Serch ' S D. O. C.-
Luister. Doe niet zo pittig tegen me.
Ik maakte een grapje.-
Ga zitten, we moeten het afbreken, hoe je klinkt
Eerst zetten we een paar vrijstijlen in de ondergrondse universiteit.
Twee witte labels, twee cd-singles.
Combineer 3e Basskorussen in twee-lijn jingles
Ik zet je op een alternatieve, uitverkochte tour.
Doe je kraag Open. Drie platina, misschien vier.
Wacht, wacht Serch, ik maak geen grapje, maar luister je wel?
Ik ben hiphop en ik dacht dat jij dat ook was.
Neem je mijn visie om het te misbruiken?
Ik heb dat eerder gezien op Suge Knight ' s "Behind the Music"»
Ik herinner me "The Cactus Album" , je was een trendsetter
Nu je uitverkocht bent, ben je net Jerry Heller uit 2000.
Jerry Heller? Laat me je iets vertellen, die jongen heeft geld.
Sorry, ik pas, zelfs Ik weet dat Cube vast zat in zijn kont.
Ja, Hij heeft bekers gevuld met stapels, kribbels gevuld met plaques.
George-Karl, geef het een kans!
Wie, ik in glimmende broek, doet een dans?
Ik kan al die "verrader" gezang horen!
Nee," uitverkocht", twintigduizend stoelen op voorhand!
Nee bedankt, ik blijf onder de grond en breek een B-boy houding.
Ik blijf waar, zelfs als mijn idool denkt dat ik een grap ben.
En ik ben een keep it real
Ja, je houdt het echt, oké?
Dat klopt, Ik ben ' a keep it real!
Je gaat het echt kapot houden!
Het draait allemaal om de kunst van hiphop, ongeacht of het verkoopt
Het gaat over Carson Daly en TRL.
We moeten praten over mijn gedachten en ideeën, geef me de kans om
We moeten praten over het terugwinnen van dat geld dat we je net voorgeschoten hebben.
We moeten praten over de liefde en de geschiedenis van de parken.
Ja, "106th & Park", Nummer één op hun hitlijsten
Man, je hebt het helemaal verkeerd, zie je, dat is niet waar ik vandaan kom
Luister, hip-hop is een bedrijf, Dom.
Ik begrijp je dilemma, je worstelt om je ziel vast te houden.
Maar na al dat Worstelen: je moet het loslaten
Bevrijd je geest en het deeg zal stromen, het zal niet ver achterblijven
Denk aan de platinum berg, ik moet messen beklimmen.
Ik voel me een beetje aarzelend, je bent koppig.
Geloofwaardigheid van cheddar
Ik denk dat ik lactose intolerant ben.
Oké Serch, ik zie wat jij ziet, gewoon een witte MC.
In staat om te worden verpakt in schattige kleine CD ' s
Ik ben geen truc, verkoop me niet van mijn imago.
Neem mijn marketing niet aan tot mijn materiaal klaar is.
Want wat er ook gebeurt, het gaat om mijn voldoening.
En zonder plan B ben ik net als Toni Braxton weg.
Ik ben hiphop tot de dood, wat ben je gek?
Stel je mij voor met al die gouden tanden en een enorme Platinum ketting.
Platina ketting, bijpassende fronten.
Met Cash geld en Manny Fresh, ja Karl, alles wat je wilt!
Kom op Serch, ik maakte een grapje!
Ik stik van het geld Ik ben helder
Eminem heeft dit jaar niks tegen je.
Moet je die kat horen.
Me inbeelden dat ik 'aan het jiggy' ben om even SoundScan statistieken te hebben
In feite, G, Dit zou wat rundvlees kunnen starten
Ik stop liever met rap dan met Tyrese.
Ah! Hete Karl, nog een briljant idee!
Snel, laat me Tony geld bellen en beginnen met de single leeg te krijgen!
Maak je een grapje? Waar heb je het over?
Het wordt duidelijk waarom Pete Nice je eruit heeft gezet.
Begrijp het niet verkeerd, ik ging eerst weg!
Nou, Mr. Big Executive moet eindelijk zijn ego laten barsten!
Het draait allemaal om de kunst van hiphop, ongeacht of het verkoopt
Het gaat over Carson Daly en TRL.
We moeten praten over mijn gedachten en ideeën, geef me de kans om
We moeten praten over het terugwinnen van dat geld dat we je net voorgeschoten hebben.
We moeten praten over de liefde en de geschiedenis van de parken.
Ja, "106th and Park", een gratis ritje op je jock!
Man, je hebt het helemaal verkeerd, zie je, dat is niet waar ik vandaan kom
Hiphop is een bedrijf, doe niet zo dom.
Dus ik kwam hier om te praten, te zitten en respect te tonen.
Maar ik heb nog geen woord kunnen zeggen.
Karl, je luistert niet.-
Nee, luister naar me! Ik ben zover gekomen.
In staat om mijn passie na te streven zonder een popster te zijn!
Karl, dat ben je niet.-
HOU JE MOND! Hier wil ik eindelijk van je af.
Verbrand in je kantoor als Puffy nas ' video!
Sheila, zet Stoute op twee.-
Wat gaat hij doen?
Ik ben geen schurk, maar die hete Karl komt er zo doorheen.
Ja!!! Grote Karl, dat bedoel ik nou.
Je kwam in een ondergrondse MC, maar kijk nu eens hoe je naar buiten loopt!
Nu begrijp je mijn jongen, je bent klaar voor het plan
Hier is je eerste voorschot Chachi, honderdvijftig duizend.
Is dat 150 Mille? Allemaal contant?
Dat is 150.000 dollar, Karlito. Honderdvijftig duizend.,
kunnen we nu naar de club?
Ja, laten we gaan jiggy