Hot Chelle Rae — Say (Half Past Nine) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say (Half Past Nine)" van Hot Chelle Rae.
Songteksten
Well, I’ve got the ticket
You’re out of time
Go, ready or not
It’s a half past nine
Half past nine
And this city is red
There’s nothing left
No looking back
And no regrets, no regrets
Take my hand
This train won’t wait for you
Well, I’d do anything
If I could make you
Come away with me And don’t waste time
Say say that you’re leaving with me Say say that you’re coming with me tonight
Could be the night
We’ll be just fine
Say, say that you’re leaving with me Say, say, say that you’re coming with me And let’s change the pace
You pick the place
Make up your mind
It’s a half past nine
Half past nine
And let’s take a chance
We’ve come this far
A motion picture romance
The world is ours, world is ours
Take my hand
This train won’t wait for you
Well I’d do anything
If I could make you
Come away with me And don’t waste time
Say, say that you’re leaving with me Say, say that you’re coming with me tonight
Could be the night
We’ll be just fine
Say, say that you’re leaving with me Say, say, say that you’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
It’s now or it’s never
I won’t wait forever
I know this is right
Let’s let love live our lives tonight
Come away with me And don’t waste time
Say say that you’re leaving with me Say say that you’re coming with me tonight
Could be the night
We’ll be just fine
Say, say that you’re leaving with me Say, say, say that you’re coming with me Say, say, say that you’re coming with me
Songtekstvertaling
Ik heb het ticket.
Je hebt geen tijd meer.
Ga, klaar of niet
Het is half tien.
Half tien.
En deze stad is rood.
Er is niets meer over.
Niet achterom kijken.
En geen spijt, geen spijt
Pak mijn hand.
Deze trein wacht niet op je.
Ik zou alles doen.
Als ik je kon dwingen
Ga met me mee en verspil geen tijd.
Zeg dat je met me weggaat zeg dat je vanavond met me meegaat
Kan de nacht zijn
Het komt wel goed.
Zeg, zeg dat je met me weggaat zeg, zeg, zeg, zeg dat je met me meegaat en laten we het tempo veranderen
Jij kiest de plek.
Neem een besluit.
Het is half tien.
Half tien.
En laten we het erop wagen
We zijn al zo ver gekomen.
Een film romance
De wereld is van ons, de wereld is van ons
Pak mijn hand.
Deze trein wacht niet op je.
Ik zou alles doen.
Als ik je kon dwingen
Ga met me mee en verspil geen tijd.
Zeg, zeg dat je met me weggaat zeg, zeg dat je vanavond met me meegaat
Kan de nacht zijn
Het komt wel goed.
Zeg, zeg dat je met me weggaat zeg, zeg, zeg, zeg dat je vanavond met me meegaat
Je gaat vanavond met me mee.
Je gaat vanavond met me mee.
Je gaat vanavond met me mee.
Je gaat vanavond met me mee.
Het is nu of het is nooit
Ik zal niet eeuwig wachten.
Ik weet dat dit goed is.
Laat de liefde ons leven leiden vanavond
Ga met me mee en verspil geen tijd.
Zeg dat je met me weggaat zeg dat je vanavond met me meegaat
Kan de nacht zijn
Het komt wel goed.
Zeg, zeg, zeg, zeg, zeg dat je met me meegaat zeg, zeg, zeg, zeg, zeg dat je met me meegaat