Hot Action Cop — In A Little While songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Little While" van Hot Action Cop.

Songteksten

Once in a good while,
Ya might find somebody to love you,
Yeah,
Kinda like ya momma,
Or ya grandmamma watchin' above you,
Ooh yeah,
I hope that you stay for the night,
I’ve made the bed and I’ve saved your side,
Make me over,
Bring me to the light,
Until the sunshine opens my eyes,
Wait with a smile and I’ll,
See you in a little while…
They say that I’ve changed,
Since I’ve been livin' without you,
Yeah,
I can’t stay in one place,
The memories they chase me,
Around the room,
I planted a shade tree,
And I lay there thinkin' about you,
Yeah,
The leaves fall around me,
I’d love to blow away with them,
If I could,
Sometimes you win,
Sometimes you don’t,
Ride my landslide,
Out with the tide,
You ain’t goin' nowhere,
If ya goin' there alone,
Hold me over,
The next flight to mine,
Here with a smile and I’ll,
I’ll see you in a little while…
I used to waste my sweet time,
Till you arrived,
Now I don’t know how I’ll spend my time alive,
When it’s over,
All said and done,
Bags packed,
Tags checked,
Front of the line,
I lay in clover under the sun,
Lift my eyes up to the sky,
And smile,
Cause I’ll,
I’ll see you in a little while,
I’ll see you in a little while,
I’ll see you in a little while…

Songtekstvertaling

Af en toe.,
Misschien vind je wel iemand die van je houdt.,
Ja.,
Net als Ya momma.,
Of je oma die boven je kijkt,
Ooh Ja,
Ik hoop dat je vannacht blijft.,
Ik heb het bed opgemaakt en ik heb jouw kant gered.,
Maak me over,
Breng me naar het licht,
Totdat de zon mijn ogen opent,
Wacht met een glimlach en Ik zal,
Tot straks.…
Ze zeggen dat ik veranderd ben.,
Sinds ik zonder jou leef,
Ja.,
Ik kan niet op één plek blijven.,
De herinneringen die ze me achtervolgen,
Rond de kamer,
Ik heb een schaduwboom geplant.,
En ik lag daar te denken aan jou,
Ja.,
De bladeren vallen om me heen.,
Ik wil er graag mee wegblazen.,
Als ik kon,
Soms win je.,
Soms niet.,
Ride my landslide,
Bij het getij,
Je gaat nergens heen.,
Als je er alleen heen gaat,
Hou me vast.,
De volgende vlucht naar de mijne,
Hier met een glimlach en Ik zal,
Ik zie je zo.…
Ik verdoe mijn tijd.,
Tot jij kwam.,
Nu Weet ik niet hoe ik mijn tijd levend kan doorbrengen.,
Als het voorbij is,
Alles gezegd en gedaan,
Verpakte zakken,
Tags gecontroleerd,
Voorkant van de lijn,
Ik lig in klaver onder de zon,
Til mijn ogen op naar de hemel,
En lachen.,
Want Ik zal,
Ik zie je zo.,
Ik zie je zo.,
Ik zie je zo.…