Hospitāļu iela — Par Pogu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Par Pogu" van Hospitāļu iela.
Songteksten
Es gribēju skaisti ar tevi gribēju kopā
Bet puisim ar kameru pirmā roka
Viņam ir azotē īpaša poga
Jūs kopā dedzinat sveces
Jūs kopīgi taisīsiet filmu
Viņš režisors, tu būsi aktrise
Es tikai statists —
Mani neņem par pilnu
Bet es ar kājām uz Ogri
A tu uz Ludzu pēc pogas
Jūs mašīnā
Lietojat dažādas drogas
Tava filma būs tāda
Kādu tev gribas
Es ar kājām uz Ogri
A tu uz Ludzu pēc pogas
Tāda drāma — man nepatīk
Šitais traģiskais kino
Tu joprojām negribi
Būt mana dāma
Tagad filma ir gatava
Piedalās meitene, poga un auto
Bet režisora prasības augs —
Un tagad viņš gribēs trīskāršo salto
A tomēr pagaidām viss vēl ir labi
Pirmais mērķis ir sasniegts
Poga ir tava un baltā aploksnē
Tev viņu svinīgi pasniegs
Bet es ar kājām uz Ogri
A tu uz Ludzu pēc pogas jūs mašīnā
Lietojat dažādas drogas
Tava filma būs tāda
Kādu tev gribas
Es ar kājām uz Ogri
A tu uz Ludzu pēc pogas
Tāda drāma — man nepatīk
Šitais traģiskais kino
Tu joprojām negribi
Negribi, negribi
Songtekstvertaling
Ik wilde mooi met jou samen
Maar voor een man met een camera uit de eerste hand
Hij heeft een boezem speciale knop.
Je verbrandt kaarsen samen.
Jullie maken samen een film.
Hij regisseerde, je wordt actrice.
Ik ben maar een statist. —
Ik ben niet volledig genomen.
Maar ik ben te voet naar de Ogre
A you to please After button
Jij in de auto.
Verschillende Drogs nemen
Je film zal zo zijn.
Wat wil je?
I met voeten op Ogre
A you to please After button
Zo ' n drama-Ik hou er niet van
Deze tragische film
Dat wil je nog steeds niet.
Wees mijn Vrouwe.
Nu is de film klaar.
Deelnemende meisje, knop en auto
Maar de eisen van de directeur zullen toenemen. —
En nu wil hij een driedubbele Salto.
Maar voorlopig is alles nog goed.
Het eerste doel wordt bereikt
De knop is van jou en in een witte envelop
Je zult hem plechtig dienen.
Maar ik ben te voet naar de Ogre
A you on the back after the button you in the car
Verschillende Drogs nemen
Je film zal zo zijn.
Wat wil je?
I met voeten op Ogre
A you to please After button
Zo ' n drama-Ik hou er niet van
Deze tragische film
Dat wil je nog steeds niet.
Wil niet, wil niet