Horse The Band — Rape Escape songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rape Escape" van Horse The Band.

Songteksten

A large man is feeling weak
He sounds like a cavity
I think he wants to scream, «Help me!»
It’s not enough
Hot caviar breath and the weight of a chest
Patterns of the cracks in the ground
Can’t get away
A wolf is feeling weak
Double sounds and double vision
Water water water
I’m going down
I sound like a cavity
I think I want to scream
HARDER
LOUDER
Hot caviar breath the weight of a chest
Patterns of the cracks in the ground
Watership Down
Worthless rings and golden fleeces
Wortless fleeces and golden rings
The beat is in the heart that decides
Two black holes or warm human eyes
Cold bricks hands and sad legs that won’t stand
What was it that the store front man said?
What was it that he said?
What was it that the morning man said?
What was it that he said?
What was it that the carpet man said?
What was it that he said?

Songtekstvertaling

Een grote man voelt zich zwak.
Hij klinkt als een gaatje.
Ik denk dat hij wil schreeuwen, "Help me!»
Het is niet genoeg.
Warme kaviaar adem en het gewicht van een kist
Patronen van de scheuren in de grond
Ik kan niet weg.
Een wolf voelt zich zwak.
Dubbel geluid en dubbel zicht
Water water water water
Ik ga naar beneden.
Ik klink als een gaatje.
Ik denk dat Ik wil schreeuwen.
HARDER
LUIDER
Hete kaviaar adem het gewicht van een borst
Patronen van de scheuren in de grond
Water Neerzetten
Waardeloze ringen en gouden plooien
Harteloze uitwerpselen en gouden ringen
De beat is in het hart dat beslist
Twee zwarte gaten of warme menselijke ogen
Koude stenen handen en Trieste benen die niet willen staan
Wat zei de winkelier ook alweer?
Wat zei hij?
Wat zei de ochtendmens ook alweer?
Wat zei hij?
Wat zei de tapijtman ook alweer?
Wat zei hij?