Horse The Band — Octopus On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Octopus On Fire" van Horse The Band.
Songteksten
Right now, in the heat of my head
a flower blooms that was already dead
decembers long gone
but these fields are forever frozen
…and everything she said
burns in the back of my head
quick-sands of silver
under dreams still glittering golden
all along i sing this song
it runs wild like a river inside
a voice cries out sharp words of doubt
if i take them to heart they make me bleed
everyday my attention strays
light like life it fades away
the clock it ticks
i turn my back
i feel the surface bulge and crack…
tick tick tock tick tock tick tick tick tock tick tock tick
SLAM!@#!@#
I WANT THE CHANNNNGGGEE
I FEEL THE CHANNNNNNGGGEE
then post-metamorphosis where do the answers lie
one above and one below with lions locked inside
then in silence they turn the key
setting all those lions free.e.eee.e
then i hold my head up higher and higher
reach out tentacles to every desire
i faced the sea and its time for a change
i am an octopus in flames
sinking underwater
sweating boiling getting hotter
bubbles burst between my fingers
my breath is cracked and drawn
sinking like an anvil
and facing several tentacles
my eyes go black and pop red cherries
the surface me is gone
GONE
IM GONE
GONE
IM GONE
GONE
IM GONE
GONE
IM GONE
im mesmerized -- a servant to the light u cant deny it with everyone standing here
im a million miles away
a change
Songtekstvertaling
Op dit moment, in de hitte van mijn hoofd
een bloem bloeit die al dood was.
decembers al lang weg
maar deze velden zijn voor altijd bevroren.
... en alles wat ze zei
brandwonden in de achterkant van mijn hoofd
snelzand van zilver
onder dromen nog steeds glinsterend goud
al die tijd zing ik dit lied
het loopt wild als een rivier.
een stem roept scherpe woorden van twijfel
als ik ze ter harte neem, laten ze me bloeden.
elke dag dwaalt mijn aandacht
licht als leven het vervaagt weg
de klok tikt
ik draai me om.
ik voel de oppervlakte bulten en barsten…
tik tik tak tik tak tik tak tik tak tik tak tik tak tik tak tik tak
SLAM!@#!@#
IK WIL DE CHANNNGGEE
IK VOEL DE CHANNNNNNGGEE
dan post-metamorfose waar liggen de antwoorden?
een boven en een beneden met leeuwen opgesloten binnen
dan in stilte draaien ze de sleutel
al die Leeuwen bevrijden.eee.e
dan houd ik mijn hoofd hoger en hoger
strek tentakels uit naar elk verlangen
ik zag de zee en haar tijd voor verandering
ik ben een inktvis in vlammen
zinken onder water
zweetkoken wordt heter
bubbels barsten tussen mijn vingers.
mijn adem is gebarsten en getrokken
zinken als een aambeeld
en tegenover verschillende tentakels
mijn ogen worden zwart en rode kersen
de oppervlakte is weg.
GEGAAN
IK BEN WEG.
GEGAAN
IK BEN WEG.
GEGAAN
IK BEN WEG.
GEGAAN
IK BEN WEG.
ik ben betoverd. een dienaar van het licht. je kunt het niet ontkennen als iedereen hier staat.
ik ben ver weg.
verandering