Horse The Band — New York City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York City" van Horse The Band.

Songteksten

Waking up in New York City
Dreaming back where it all began
My cries, this city
You were right there when it all began
You caught me and said
I’ve lost my mind
I won’t choose
So I play around
Suffer my sanctions
Cut me cold
Taxi, taxi, taxi
Warm and plush seats
Take me across the bridge
I can’t be late
I’m happy with you
Through the mourning avenue
Washing with the gravel
Under black and swollen skies
I’ll come to you
And crowd this, the sidewalks
I’ll come to you
Crashing through the leaves
I’ll come to you
And cracks in the sidewalks
I’ll come to you
Crashing
And the crows had said stop
Yet there you are
Just a flicker by the picture book seen
It’s time to come home
And this relief
Has flown us up so high
Like those that hold us together
Waiting for green light
Go, go, go Stop
We uprise
In the heart of our city
With broken sidewalks
We’re free

Songtekstvertaling

Wakker worden in New York City
Dromen waar het allemaal begon
Mijn kreten, deze stad
Je was erbij toen het allemaal begon.
Je betrapte me en zei:
Ik ben gek geworden.
Ik zal niet kiezen.
Dus ik speel wat.
Onder mijn sancties
Snij me koud.
Taxi, taxi, taxi
Warme en pluche stoelen
Breng me over de brug.
Ik mag niet te laat komen.
Ik ben gelukkig met jou.
Door de rouwlaan
Wassen met grind
Onder zwarte en gezwollen lucht
Ik kom naar je toe.
En verdring dit, de trottoirs
Ik kom naar je toe.
Door de bladeren heen crashen
Ik kom naar je toe.
En scheuren in de trottoirs
Ik kom naar je toe.
Crashen
En de kraaien zeiden stop
Toch ben je daar.
Gewoon een flikkering volgens het fotoboek gezien
Het is tijd om naar huis te komen.
En deze opluchting
Heeft ons zo hoog gevlogen
Zoals degenen die ons bij elkaar houden.
Wachten op groen licht
Ga, Ga, Stop
We stijgen op.
In het hart van onze stad
Met kapotte trottoirs
We zijn vrij.