Horse The Band — Murder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder" van Horse The Band.
Songteksten
The blood of this family mingles
With the clay in this stinking riverbed
I tie the boy down and tear his mother’s gown
It’s okay, she’s already dead
I’ll sell the boy and the horses
To the snake you cannot see
I cut open the white man
And take from his woman too
If it were up to me
All the white faces would bleed
And bleed, and bleed, and bleed
It’s truth
Murder
It’s murder
Murder
It’s murder
Empty plains echo with empty screams
There’s a wagon on the highland
A father and his girl- both are heading south
I tie the boy and the horses
Then use the skills of the wolf
I don’t use a bullet
I get close enough I can use my knife
My knife
I cut open the white man
And take from his woman too
If it were up to me
All the white faces would bleed
Red’s a better color
It’s truth
Let the blood out
Let it flow
Cut the blood out
Let it flow
Kill the blood out
Let if flow
Like a river
Let it flow
Like a river
Let it flow
Like a river
Let if flow
Like a river
Into the sea
Songtekstvertaling
Het bloed van deze familie mingles
Met de klei in deze stinkende rivierbedding
Ik bind de jongen vast en scheur de jurk van zijn moeder
Het is goed, ze is al dood.
Ik verkoop de jongen en de paarden.
Aan de slang die je niet kunt zien
Ik sneed de blanke man open.
En neem ook van zijn vrouw
Als het aan mij lag.
Alle witte gezichten zouden bloeden.
En bloeden, en bloeden, en bloeden
Het is de waarheid.
Moord
Het is moord.
Moord
Het is moord.
Lege vlakte echo met lege kreten
Er is een wagen op het Hoogland.
Een vader en zijn meisje gaan allebei naar het zuiden.
Ik bind de jongen en de paarden
Gebruik dan de vaardigheden van de wolf.
Ik gebruik geen kogel.
Ik kom dichtbij genoeg Ik kan mijn mes gebruiken
Mijn mes.
Ik sneed de blanke man open.
En neem ook van zijn vrouw
Als het aan mij lag.
Alle witte gezichten zouden bloeden.
Rood is een betere kleur
Het is de waarheid.
Laat het bloed eruit.
Laat het stromen.
Snij het bloed eruit.
Laat het stromen.
Dood het bloed.
Let if flow
Als een rivier
Laat het stromen.
Als een rivier
Laat het stromen.
Als een rivier
Let if flow
Als een rivier
In de zee