Horrorpops — Miss Take songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Take" van Horrorpops.
Songteksten
So there it lies, the full mistake
It eats away on us, it feeds on my mistakes
Your satisfied smile, tells me it’s not all right
Like a father you watch me confess to all my lies
I did it again, I made a mistake
Your right now, aren’t you satisfied?
So I did it again, I made a mistake
Your right now aren’t you satisfied?
So maybe you were right
Maybe I’m not worth the fight
You being right is not always that nice
I wish we had the nerve
To be as we were
I wish I could find the root to all good
Songtekstvertaling
Dus daar ligt het, de volledige fout
Het vreet aan ons, voedt zich met mijn fouten.
Je tevreden lach, zegt me dat het niet goed is.
Als een vader zie je me al mijn leugens bekennen.
Ik heb het weer gedaan, Ik heb een fout gemaakt.
Ben je nu niet tevreden?
Dus ik deed het weer, Ik maakte een fout
Ben je nu niet tevreden?
Misschien had je gelijk.
Misschien ben ik het gevecht niet waard.
Dat je gelijk hebt is niet altijd zo leuk.
Ik wou dat we het lef hadden.
Om te zijn zoals we waren
Ik wou dat ik de wortel kon vinden voor het goede.