Horace Pinker — Resonate So Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resonate So Real" van Horace Pinker.
Songteksten
he never walked around in the dark
convinced just think of all that’s happened around here
it’s logical the odds against it but recall and fear
the only light revealed an imitation of what’s really real
don’t you look too hard cause i won’t be far
with panic mind could hardly steer clear of what was there
the everyday the midst of letdown failure makes no sense
resonate without sounding too clich? drown out that voice
screaming someone else’s fault
inchoate but logical
Songtekstvertaling
hij heeft nooit in het donker rondgelopen.
denk aan alles wat hier gebeurd is.
het is logisch dat de kansen er tegen zijn, maar terugdenken en angst.
het enige licht onthulde een imitatie van wat echt is.
kijk niet te hard, want Ik zal niet ver weg zijn.
met paniek kon de geest nauwelijks uit de buurt blijven van wat er was.
het is niet logisch dat elke dag een mislukking uitvalt.
resoneren zonder te cliché te klinken? verdrink die stem
iemand anders z ' n schuld schreeuwen.
inchoaat maar logisch