Horace Andy — I Don't Want to Be Outside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want to Be Outside" van Horace Andy.

Songteksten

I don’t want to, no, I don’t want to
Be outside, when Zion gate close
Yeah, I just want to, and yes, I want to
Be inside, when Zion gate close
'Cause the world is in sin, millions are lost
Some seeking world power, some vanity
They don’t. remember Jah
Sodom, iniquity, prostitution
Too much wrong-doings
In the sight. of Jah
So I don’t want to, no, I don’t want to
Be outside, when Zion gate close
I just want to, yes, I want to
Be inside, when Zion gate close
Hmm, yeah, eh
I don’t wanna be outside
Black woman, can’t you see what they, are doing to you, oh?
Giving you evil pill, to destroy your nation
Oh, unto thee, to one who teach the children
The wrong-doings and tell them, that it’s right
So I don’t want to, no, I don’t want to
Be outside, when Zion gate close
I just want to, and yes, I want to
Be inside, when Zion gate close
Yes, I don’t want to
Be outside, when Zion gate close
Hmm, yes I want to…

Songtekstvertaling

Ik wil niet, nee, Ik wil niet
Wees buiten, als de Zion poort sluit.
Ja, Ik wil het gewoon, en ja, Ik wil het
Wees binnen, als de Zion poort sluit.
Want de wereld is in zonde, miljoenen zijn verloren
Some seeking world power, some ijdelheid
Herinner je je Jah nog?
Sodom, ongerechtigheid, prostitutie
Te veel verkeerde dingen.
In het zicht. van Jah
Dus Ik wil niet, nee, Ik wil niet
Wees buiten, als de Zion poort sluit.
Ik wil gewoon, ja, Ik wil
Wees binnen, als de Zion poort sluit.
Hmm, ja, eh
Ik wil niet buiten zijn.
Zwarte vrouw, zie je niet wat ze met je doen?
Ik geef je een slechte pil, om je natie te vernietigen.
O, aan u, aan iemand die de kinderen onderwijst
De verkeerde dingen en vertel ze dat het goed is.
Dus Ik wil niet, nee, Ik wil niet
Wees buiten, als de Zion poort sluit.
Ik wil het gewoon, en ja, Ik wil het.
Wees binnen, als de Zion poort sluit.
Ja, dat wil ik niet.
Wees buiten, als de Zion poort sluit.
Ja, dat wil ik wel.…