Hope Of The States — Bonfires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonfires" van Hope Of The States.
Songteksten
It’s speeding up around me But my heart is slowing down until it stops
This train is off the rails
The devil’s in the details
No one notices
There’s bonfires in my head
There’s criminals in my chairs
No one notices
I’m desperate and lonely
The hospital is empty
No one notices
It’s not enough to say 'I'm sorry'
For all the pain and the worry
What are you waiting for?
Give up on me and leave
It’s not enough to say 'I'm sorry'
For all the pain and the worry
What are you waiting for?
Give up on me and leave
So I saw the house is empty
The people gathered round and spat at me You’re the family we hated
Not the only one who waited for the end
There’s bonfires in my head
There’s criminals in my chairs
No one notices
And I’ll lead them off the edge
I’ll drown them in the dead sea
Now they’re noticing
It’s not enough to say 'I'm sorry'
For all the pain and the worry
What are you waiting for?
Give up on me and leave
It’s not enough to say 'I'm sorry'
For all the pain and the worry
What are you waiting for?
Give up on me and leave
It’s not enough to say 'I'm sorry'
It’s not enough to say 'I'm sorry'
For all the pain and all of the worry
What are you waiting for?
Give up on me and leave
Songtekstvertaling
Het versnelt om me heen, maar mijn hart vertraagt tot het stopt.
Deze trein is ontspoord.
De duivel zit in de details
Niemand merkt het.
Er zijn branden in mijn hoofd.
Er zitten criminelen in mijn stoelen.
Niemand merkt het.
Ik ben wanhopig en eenzaam.
Het ziekenhuis is leeg.
Niemand merkt het.
Het is niet genoeg om'het spijt me' te zeggen.
Voor alle pijn en zorgen
Waar wacht je op?
Geef me op en Vertrek.
Het is niet genoeg om'het spijt me' te zeggen.
Voor alle pijn en zorgen
Waar wacht je op?
Geef me op en Vertrek.
Dus ik zag dat het huis leeg is.
De mensen verzamelden zich en spuugden op mij. Jij bent de familie die we haatten.
Niet de enige die op het einde wachtte.
Er zijn branden in mijn hoofd.
Er zitten criminelen in mijn stoelen.
Niemand merkt het.
En ik leid ze van de rand
Ik verdrink ze in de Dode Zee.
Nu merken ze het.
Het is niet genoeg om'het spijt me' te zeggen.
Voor alle pijn en zorgen
Waar wacht je op?
Geef me op en Vertrek.
Het is niet genoeg om'het spijt me' te zeggen.
Voor alle pijn en zorgen
Waar wacht je op?
Geef me op en Vertrek.
Het is niet genoeg om'het spijt me' te zeggen.
Het is niet genoeg om'het spijt me' te zeggen.
Voor alle pijn en alle zorgen
Waar wacht je op?
Geef me op en Vertrek.