Hootie & The Blowfish — What Do You Want From Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Want From Me Now" van Hootie & The Blowfish.
Songteksten
take a little bit of everything baby
i’ll be all right
don’t just settle for living the lie
that I thought you might
put on your disguise
let me see that you’re bigger than me tell me that tomorrow
I’ll wake and yearn for you
And when I call your name out
You leave and take a bow
You say what do want from
Call off the service now baby
No one really knew
That I would have to leave
But now I’m a better man
I thought you realized
I wanted you but
You left so suddenly
I know I promised but now I lied
And when I kiss you someday
If you feel that your aloud
You say «what do you want from me now»
Burn all your candles
Turn out the light
Forget the feeling you’ve been feeling
Deep inside of me we’ll be alright
Now it’s the morning after
And I’m doing what you said
No one answers
So I cope cause you are gone
Oh I just wanted you baby
But I have to deal cause
My heart isn’t big enough
To love you even if I please
And if I need you someday
You will not make a sound
Just think what do you want from me now
Songtekstvertaling
neem een beetje van alles, schatje.
ik red me wel.
neem niet genoegen met het leven van de leugen.
dat dacht ik al.
doe je vermomming aan.
laat me zien dat je groter bent dan Ik zeg me dat morgen
Ik word wakker en verlang naar je.
En als ik je naam roep
Je vertrekt en buigt.
Je zegt wat je wilt van
Roep de dienst terug.
Niemand wist het echt.
Dat ik zou moeten vertrekken
Maar nu ben ik een beter mens.
Ik dacht dat je je realiseerde
Ik wilde jou, maar ...
Je ging zo plotseling weg.
Ik weet dat ik het beloofd heb, maar nu heb ik gelogen.
En als ik je ooit kus
Als u voelt dat uw hardop
Je zegt: "wat wil je nu van me?»
Verbrand al je kaarsen.
Doe het licht uit.
Vergeet het gevoel dat je voelt.
Diep van binnen redden we het wel.
Nu is het de ochtend erna
En ik doe wat je zei.
Niemand antwoordt.
Dus ik ga ermee om omdat je weg bent.
Ik wilde je alleen maar, schatje.
Maar ik moet de oorzaak onder ogen zien.
Mijn hart is niet groot genoeg.
Om van je te houden, zelfs als ik dat wil.
En als ik je ooit nodig heb
Je zult geen geluid maken.
Wat wil je nu van me?