Hootie & The Blowfish — Only Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Lonely" van Hootie & The Blowfish.
Songteksten
Hello again
Your words they make me smile
As I drift away
In my little room upstairs
Oh I spend my nights
Imagining your face your touch
Then I realize
How I don’t even know your name
If we could share our time
Would I disappoint your fantasies
I believe that you could be the one I’m needing
'cause I’m
only lonely on the inside
didn’t mean to take away your dreams
only lonely on the inside
when you close your eyes to your deepest thoughts
I could start to give apologies
For all the stupid things That I will say and I will do If we should ever cross the same place at the same time
Would your world skip a beat 'cause it was me If we could share our life
Would I disappoint your memories
I believe that I could be the one your needing
And I’m
If I could give back your hopes your joys your treasures
Don’t you think that I would change my world
But there’s so many things trying to pull us together
Even though we’re far apart I can still watch you walk away
Only lonely on the inside
Didn’t mean to take away your dreams
Only lonely on the inside
When you close your eyes do you see me
(in your deepest thoughts do you see me)
(when you close your eyes, in your deepest thoughts do you see me)
Songtekstvertaling
Hallo weer.
Jouw woorden maken me aan het lachen
Als ik wegdrijf
In mijn kleine kamer boven.
Oh Ik breng mijn nachten door
Beeld je gezicht in, je aanraking.
Dan realiseer ik me
Ik weet niet eens hoe je heet.
Als we onze tijd konden delen
Zou ik je fantasieën teleurstellen?
Ik geloof dat jij degene zou kunnen zijn die ik nodig heb.
want ik ben
alleen eenzaam van binnen
ik wilde je dromen niet afnemen.
alleen eenzaam van binnen
wanneer je je ogen sluit voor je diepste gedachten
Ik zou me kunnen verontschuldigen.
Voor alle domme dingen die Ik zal zeggen En Ik zal doen als we ooit dezelfde plaats op hetzelfde moment zouden oversteken
Zou jouw wereld een beat overslaan want ik was het als we ons leven konden delen
Zou ik je herinneringen teleurstellen?
Ik denk dat ik degene kan zijn die je nodig hebt.
En ik ben
Als ik je hoop terug kon geven, je vreugde, je schatten.
Denk je niet dat ik mijn wereld zou veranderen?
Maar er zijn zoveel dingen die ons bij elkaar proberen te brengen.
Ook al zijn we ver uit elkaar Ik kan je nog steeds zien weglopen
Alleen eenzaam van binnen
Ik wilde je dromen niet afnemen.
Alleen eenzaam van binnen
Als je je ogen sluit zie je me
(in je diepste gedachten zie je me)
(als je je ogen sluit, in je diepste gedachten zie je me)