Hooray! For Everything — As The Sun Fell Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As The Sun Fell Away" van Hooray! For Everything.
Songteksten
For one moment i thought i understood
Everything that never made sense
To anyone before
But as i was holding on
You moved on to newer moments
And i just sat there
And watched the sunset alone
And i swear that the sun had all but died
On the edge of the sky
And i held out my hand to keep it from falling
But it melted through my fingertips
It slipped through my hands
Forever was the moment when
It got darker and all i saw was your face
And you were laughing like you always do
And i wanted to hear just that
Coming from behind the first star in the sky
But hey! where are you now
The world just emptied out
Right in front of me
And i know that somewhere that i can’t see
As the sun fell away
It rose up for you to see
Songtekstvertaling
Ik dacht even dat ik het begreep.
Alles wat nergens op sloeg.
Aan iedereen daarvoor
Maar terwijl ik vasthield
Je ging door naar nieuwere momenten.
En ik zat daar maar.
En keek naar de zonsondergang alleen
En ik zweer dat de zon bijna dood was.
Aan de rand van de hemel
En ik stak mijn hand uit om te voorkomen dat hij viel.
Maar het smolt door mijn vingertoppen.
Het glipte door mijn handen.
Forever was the moment when
Het werd donkerder en alles wat ik zag was je gezicht.
En je lachte zoals altijd.
En ik wilde alleen maar horen dat
Van achter de eerste ster in de lucht
Maar hé! waar ben je nu?
De wereld is net leeg.
Recht voor me.
En ik weet dat ergens waar ik niet kan zien
Als de zon weg viel
Het stond voor u op om te zien