Hoods — Forest Of Suicides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forest Of Suicides" van Hoods.
Songteksten
Going nowhere fast
Everywhere at once
No one is king
And there is no god
So if life is a test then I’ve failed you all
Put the steel to my head
And watch me fall-fall
I scream from inside
Lock myself out
I look to the past
Where’s the innocence lost
Too proud to be heard as my heart turns to stone
When you turned your back is when I lost it all-all
Scream from inside
Just outta reach
I look for your help
You give me nothing
No words to express in the hostile times
Killed these dreams
When I believed your lies-lies
Going nowhere fast
Everywhere at once
No one is king and there is no god
So if life is a test then I’ve failed you all
Put the steel to my head and watch me fall
I scream from inside
Lock myself out
I look to the past
Where’s the innocence lost?
Too proud to be heard as my heart turns to stone
When you turned your back is when I lost it all-all
Songtekstvertaling
We gaan nergens snel heen.
Overal tegelijk
Niemand is koning.
En er is geen god
Dus als het leven een test is, dan heb ik jullie allemaal teleurgesteld.
Zet het staal tegen mijn hoofd.
En kijk hoe ik val.
Ik schreeuw van binnenuit.
Sluit mezelf buiten.
Ik kijk naar het verleden
Waar is de onschuld verloren?
Te trots om gehoord te worden als mijn hart in steen verandert
Toen je je omdraaide, verloor ik alles.
Schreeuw van binnenuit.
Net buiten bereik
Ik zoek je hulp.
Je geeft me niets.
Geen woorden om uit te drukken in de vijandige tijden.
Hij doodde deze dromen.
Toen ik je leugens geloofde-leugens
We gaan nergens snel heen.
Overal tegelijk
Niemand is koning en er is geen god
Dus als het leven een test is, dan heb ik jullie allemaal teleurgesteld.
Zet het staal tegen mijn hoofd en kijk hoe ik val.
Ik schreeuw van binnenuit.
Sluit mezelf buiten.
Ik kijk naar het verleden
Waar is de onschuld verloren?
Te trots om gehoord te worden als mijn hart in steen verandert
Toen je je omdraaide, verloor ik alles.