Hooded Fang — Younger Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Younger Days" van Hooded Fang.

Songteksten

In my younger days, when I felt older then
I tried to talk to you, baby let somethin' warmer in The games were different, I didn’t quite know the rules
It could have been something I said
I remember one day, bikin' 'round the parkin' lot
Wearin' my dad’s haircut and feeling like I played the part
My brother and sister, they would make me conversate
With the passerby who would wonder why
The days go so long
The days go so long,
The days go so long,
And I think,
Wouldn’t it be nice to be lost in the city?
Wondering how to get home at night
Wouldn’t it be nice to be lost in the city?
Tonight
Climbin' my staircase, trying to get outside
I reach the rooftop, always the best place to hide
My brother and sister, they would get kicks for days
Hearin' what the strangers had to say
The days go so long
The days go so long,
The days go so long,
The days go on so long

Songtekstvertaling

In mijn jongere dagen, toen ik me ouder voelde toen
Ik probeerde met je te praten, baby laat iets warmer in de Spelen waren anders, Ik wist niet helemaal de regels
Het had iets kunnen zijn wat ik zei.
Ik weet nog dat ik op een dag rond de parkeerplaats Reed.
Mijn vaders kapsel dragen en het gevoel hebben dat ik de rol speelde
Mijn broer en zus, ze zouden me laten praten.
Met de voorbijganger wie zou zich afvragen waarom
De dagen gaan zo lang
De dagen gaan zo lang,
De dagen gaan zo lang,
En ik denk,
Zou het niet fijn zijn om verdwaald te zijn in de stad?
Ik vraag me af hoe ik ' s nachts thuis kan komen.
Zou het niet fijn zijn om verdwaald te zijn in de stad?
Vanavond
Mijn trap beklimmen, proberen naar buiten te komen
Ik kom op het dak, altijd de beste plek om me te verstoppen
Mijn broer en zus kregen dagenlang kicks.
Horen wat de vreemden te zeggen hadden
De dagen gaan zo lang
De dagen gaan zo lang,
De dagen gaan zo lang,
De dagen gaan zo lang door