Hoobastank — Unaffected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unaffected" van Hoobastank.
Songteksten
There never seems to be, because what I believe, a moment I’m not trying
To show them who I am. why can’t they understand the things that they’re
denying?
They’re denying…
So what should I do, just lay next to you as though I’m unaffected?
And who should I be when they’re judging me as though I’m unaffected?
A chance they’d never give to ever want to live the life that I am made of There’s nothing left to prove, my heart’s forever true.
What is it they’re afraid of?
Afraid of…
Before they even saw my face, they knew that I was not the same
And decided I was not the one for you, for you…
So what should I do? I’m not unaffected
And who should I be? I’m not unaffected
Songtekstvertaling
Dat lijkt er nooit te zijn, want wat ik geloof, een moment dat ik niet probeer
Om ze te laten zien wie ik ben. waarom begrijpen ze niet wat ze zijn?
ontkennen?
Ze ontkennen…
Dus wat moet ik doen, naast je liggen alsof ik onaangetast ben?
En wie zou ik moeten zijn als ze me beoordelen alsof ik onaangetast ben?
Een kans die ze nooit zouden geven om ooit het leven te willen leven waarvan ik gemaakt ben er is niets meer om te bewijzen, mijn hart is voor altijd waar.
Waar zijn ze bang voor?
Bang voor…
Voordat ze mijn gezicht zagen, wisten ze dat ik niet hetzelfde was.
En besloot dat ik niet de ware voor jou was, voor jou.…
Wat moet ik doen? Ik ben niet onaangetast.
En wie moet ik zijn? Ik ben niet onaangetast.