Hoobastank — No Win Situation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Win Situation" van Hoobastank.
Songteksten
I love the way that you show me The way you show me you love me The way you always break me down
Manipulate and control me Because you think that you owe me Like you’re the one who wears the crown
Not a day goes by I can be without you
But you’re driving me insane
So tell me why can’t I just let you go Damned if I do, damned if I don’t
I’m trapped in a no win, a no win situation
I know that you’re no good for me Poisonous but I can’t leave
I’m trapped in a no win, a no win situation
I hate the way I forgive you
I wish that I could forget you
But my addiction takes control
I’m sick of making excuses
For all your lies and abuses
I’d be better off alone
Not a day goes by I can be without you
But you’re driving me insane
Why can’t I just let you go Damned if I do, damned if I don’t
I’m trapped in a no win, a no win situation
I know that you’re no good for me Poisonous but I can’t leave
I’m trapped in a no win, a no win situation
Damned if I do
Damned if I don’t
I can’t let you go Not a day goes by I can be without you
But you’re driving me insane
Why can’t I just let you go Damned if I do, damned if I don’t
I’m trapped in a no win, a no win situation
I know that you’re no good for me Poisonous but I can’t leave
I’m trapped in a no win, a no win situation
Songtekstvertaling
Ik hou van de manier waarop je me laat zien hoe je me laat zien dat je van me houdt zoals je me altijd breekt
Manipuleer en beheers me omdat je denkt dat je me iets schuldig bent Alsof jij de kroon draagt.
Er gaat geen dag voorbij Ik kan zonder jou zijn
Maar je maakt me gek.
Dus vertel me Waarom kan ik je niet gewoon laten gaan als ik dat doe, verdomd als ik dat niet doe
Ik zit vast in een no win situatie.
Ik weet dat je niet goed voor me bent, maar ik kan niet weg.
Ik zit vast in een no win situatie.
Ik haat de manier waarop ik je vergeef.
Ik wou dat ik je kon vergeten.
Maar mijn verslaving neemt de controle over
Ik ben het zat om excuses te maken.
Voor al je leugens en misbruik.
Ik zou beter alleen zijn.
Er gaat geen dag voorbij Ik kan zonder jou zijn
Maar je maakt me gek.
Waarom kan ik je verdomme niet laten gaan als ik dat doe, verdomme als ik dat niet doe
Ik zit vast in een no win situatie.
Ik weet dat je niet goed voor me bent, maar ik kan niet weg.
Ik zit vast in een no win situatie.
Verdomd als ik dat doe.
Verdomd als ik dat niet doe.
Ik kan je niet laten gaan er gaat geen dag voorbij Ik kan zonder je zijn
Maar je maakt me gek.
Waarom kan ik je verdomme niet laten gaan als ik dat doe, verdomme als ik dat niet doe
Ik zit vast in een no win situatie.
Ik weet dat je niet goed voor me bent, maar ik kan niet weg.
Ik zit vast in een no win situatie.