Hoobastank — Just One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just One" van Hoobastank.
Songteksten
I wanna live
I wanna leave
I wanna open up and breath
I wanna go I wanna be I wanna feel it constantly
Gotta show
Gotta stay
I’ve gotta feeling that won’t go away
I’ve gotta know
If they got away
My opportunities
Just one,
Chance is all I ever wanted
Just one,
Time I’d like to win the game
From now on,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
I need to think
I need to feed
I need to see if I still bleed
I need a place
I need a time
Cause I need to step outside that line
Gonna give
Gonna take
I’m gonna scream till I’m awake
I’m gonna budge
Gonna budge
Open up the door
Just one,
Chance is all I ever wanted
Just one,
Time I’d like to win the game
From now on,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
And if I knew
When the door was open
I’d go through
I would go on through
And I can say
What I do never be the same
Never be the same
Just one,
Chance is all I ever wanted
Just one,
Time I’d like to win the game
From now on,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
Just one,
I’d take the chance if I can have it Just one,
I’d take the chance if I can have it Just one,
I’d take the chance if I can have it Just one, just one
Songtekstvertaling
Ik wil leven.
Ik wil weg.
Ik wil me openstellen en ademen.
Ik wil gaan Ik wil zijn Ik wil het constant voelen
Moet tonen
Ik moet blijven.
Ik moet het gevoel hebben dat het niet weggaat.
Ik moet het weten.
Als ze ontsnapt zijn
Mijn kansen
Eentje maar.,
Chance is alles wat ik ooit wilde.
Eentje maar.,
Tijd om te winnen.
Van nu af aan,
Ik zou het risico nemen als ik het maar één, één ...
Ik moet nadenken.
Ik moet me voeden.
Ik moet zien of ik nog bloed.
Ik heb een plek nodig.
Ik heb tijd nodig.
Want ik moet buiten die lijn stappen.
Ik ga geven
Ik neem
Ik ga gillen tot ik wakker ben.
Ik ga opzij.
Ga opzij.
Doe de deur open.
Eentje maar.,
Chance is alles wat ik ooit wilde.
Eentje maar.,
Tijd om te winnen.
Van nu af aan,
Ik zou het risico nemen als ik het maar één, één ...
En als ik wist
Toen de deur open was
Ik zou er doorheen gaan.
Ik zou doorgaan
En ik kan zeggen
Wat ik nooit meer hetzelfde ben
Wees nooit meer hetzelfde.
Eentje maar.,
Chance is alles wat ik ooit wilde.
Eentje maar.,
Tijd om te winnen.
Van nu af aan,
Ik zou het risico nemen als ik het maar één, één ...
Eentje maar.,
Ik zou het risico nemen als ik het maar één keer kan hebben.,
Ik zou het risico nemen als ik het maar één keer kan hebben.,
Ik zou het risico nemen als ik het maar één, één ...