Hoobastank — Hello Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Again" van Hoobastank.

Songteksten

I dream
That someday we’ll be able to look back
On this together and say
It was for the best and that it
Made us stronger to-day
Stronger today
There’s much more for us to see
A brand new day for you and me
And with confidence I say
«We're better than ever»
And I don’t know where this will lead
But in my life you need to be
'Cause I need to say «hello again»
I’m so
Afraid that if I wait too long
You’ll never look
In my eyes again
With a look
That gave me strength and gave me hope
And made me feel
I’ve inspired
There’s much more for us to see
A brand new day for you and me
And with confidence I say
«We're better than ever»
And I don’t know where this will lead
But in my life you need to be
'Cause I need to say «hello again»
Hello again
Hello again
Yeah
Hello again
There’s much more for us to see
A brand new day for you and me
And with confidence I say
«We're better than ever»
And I don’t know where this will lead
But in my life you need to be
'Cause I need to say «hello again»
There’s much more for us to see
A brand new day for you and me
And with confidence I say
«We're better than ever»
And I don’t know where this will lead
But in my life you need to be
'Cause I need to say «hello again»

Songtekstvertaling

Ik droom
Dat we op een dag kunnen terugkijken
Over dit samen en zeg
Het was het beste en dat het
Maakte ons vandaag sterker.
Sterker vandaag
Er is nog veel meer te zien.
Een gloednieuwe dag voor jou en mij
En met vertrouwen zeg ik
"We zijn beter dan ooit»
En ik weet niet waar dit toe leidt.
Maar in mijn leven moet je
Want ik moet weer hallo zeggen.»
Ik ben zo ...
Bang dat als ik te lang wacht
Je zult nooit kijken.
In mijn ogen weer
Met een blik
Dat gaf me kracht en gaf me hoop
En liet me voelen
Ik heb geïnspireerd
Er is nog veel meer te zien.
Een gloednieuwe dag voor jou en mij
En met vertrouwen zeg ik
"We zijn beter dan ooit»
En ik weet niet waar dit toe leidt.
Maar in mijn leven moet je
Want ik moet weer hallo zeggen.»
Hallo weer.
Hallo weer.
Ja.
Hallo weer.
Er is nog veel meer te zien.
Een gloednieuwe dag voor jou en mij
En met vertrouwen zeg ik
"We zijn beter dan ooit»
En ik weet niet waar dit toe leidt.
Maar in mijn leven moet je
Want ik moet weer hallo zeggen.»
Er is nog veel meer te zien.
Een gloednieuwe dag voor jou en mij
En met vertrouwen zeg ik
"We zijn beter dan ooit»
En ik weet niet waar dit toe leidt.
Maar in mijn leven moet je
Want ik moet weer hallo zeggen.»