Hong Kong Counterfeit — Discotto Plastique songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discotto Plastique" van Hong Kong Counterfeit.

Songteksten

I feel fantastic
I’m wearing Plastic
It makes me feel extatic
They call me new romantic
My head is spinning
The lights are blinking
Reflecting shyny Plastic /
And I like dancing /
I like your hair
Your coloured hair! /
The clothes you wear
Are X-trodinaire!
I like your glasses
Your mirrored glasses
Your drum-machines
And Synthesizers
My head is spinning
The lights are blinking
Reflecting shyny Plastic /
And we are dancing /
We both like Plastic
We both like dancing
We are the new romantics /
We feel fantastic

Songtekstvertaling

Ik voel me fantastisch.
Ik draag Plastic.
Ik voel me extatisch.
Ze noemen me new romantic.
Mijn hoofd tolt.
De lichten knipperen.
Reflecterende kunststof /
En ik hou van dansen /
Ik vind je haar mooi.
Je gekleurde haar. /
De kleren die je draagt
Zijn X-trodinaire!
Mooie bril.
Je gespiegelde bril
Uw drummachines
En Synthesizers
Mijn hoofd tolt.
De lichten knipperen.
Reflecterende kunststof /
En we dansen /
We houden allebei van Plastic.
We houden allebei van dansen.
Wij zijn de nieuwe romantici. /
We voelen ons fantastisch.