honeyhoney — Yours To Bear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yours To Bear" van honeyhoney.
Songteksten
I don’t want to fight with you, baby
But it’s just that you’ve been in my way lately
And I’m feeling bad about feeling crazy
Oh I don’t want to fight with you now
No I don’t want to let you down
Drop your body to the ground
Leave you off at the lost and found
Watch another lover come around
No I don’t want to let you down
I am yours to bear
You’re mine to share my days with
I am yours to bear
You’re mine to share my days with now
You’re the only one who knows my name
Has the guts to treat me this way
Calls me out when I cause you pain
You don’t hesitate and you shoot me straight
You’re the only one who knows my name
I am yours to bear
You’re mine to share my days with
I am yours to bear
You’re mine to share my days with now
Oh mine to need, mine to hold me Mine to lead or follow
So give me peace like water and don’t spare me One bit of your love
Oh I don’t want to make you cry
And use my faults as an alibi
Say you’re not when I know you’re trying'
Use the past like its enemy fire
No I don’t want to make you cry now
I am yours to bear
And you’re mine to share my days with
I am yours to bear
And you’re mine to share my days with
Mine to share my days with now
(Thanks to Aly for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik wil geen ruzie met je.
Maar je staat me de laatste tijd in de weg.
En ik voel me slecht omdat ik me gek voel.
Ik wil nu geen ruzie met je.
Nee, Ik wil je niet teleurstellen.
Laat je lichaam op de grond vallen.
Laat je achter bij de gevonden voorwerpen.
Kijk naar een andere minnaar.
Nee, Ik wil je niet teleurstellen.
Ik ben de jouwe om te dragen.
Je bent van mij om mijn dagen mee te delen.
Ik ben de jouwe om te dragen.
Je bent van mij om mijn dagen mee te delen.
Jij bent de enige die mijn naam kent.
Heeft het lef om me zo te behandelen.
Roept me als ik je pijn doe
Je aarzelt niet en je schiet me neer.
Jij bent de enige die mijn naam kent.
Ik ben de jouwe om te dragen.
Je bent van mij om mijn dagen mee te delen.
Ik ben de jouwe om te dragen.
Je bent van mij om mijn dagen mee te delen.
Oh de mijne om nodig te hebben, de mijne om mij vast te houden om te leiden of te volgen
Dus geef me vrede als water en spaar me geen beetje van je liefde
Ik wil je niet laten huilen.
En gebruik mijn fouten als alibi.
Zeg dat je het niet bent als ik weet dat je het probeert.
Gebruik het verleden als vijandelijk vuur.
Nee, Ik wil je nu niet aan het huilen maken.
Ik ben de jouwe om te dragen.
En jij bent van mij om mijn dagen mee te delen.
Ik ben de jouwe om te dragen.
En jij bent van mij om mijn dagen mee te delen.
De mijne om mijn dagen mee te delen.
(Dank aan Aly voor deze teksten)