Honeycut — Dysfunctional songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dysfunctional" van Honeycut.
Songteksten
Dysfunctional
is where we’re at we missed the call
love was the wrong format
Directional
is what we’re not
we trip we fall
we can’t make out the blood
Sensational
was one of them
but down the hall
I lost the guards you left
Intentional
was not the case
hard is the wall
pressing against my face
Mechanical
Is what we say
you take my coat
but I can see it’s not OK
But believe me sweetheart
we can put it back together
Can you sing me to sleep
and will I sleep to dream
of a time when we weren’t torn at the seams
I was your lover
and I was your friend
can we put it back together again, together again
Put it back together
Put it back together, back together
Put it back together
Songtekstvertaling
Dysfunctioneel
we hebben de oproep gemist.
liefde was het verkeerde formaat.
Richting
is wat we niet zijn
we struikelen we vallen
we kunnen het bloed niet zien.
Sensationeel
was een van hen
maar verderop in de gang
Ik verloor de bewakers die je achterliet.
Opzettelijk
was niet het geval
hard is de muur
tegen mijn gezicht drukken
Mechanisch
Is wat we zeggen
neem mijn jas.
maar ik zie dat het niet goed is.
Maar geloof me, lieverd.
we kunnen het weer in elkaar zetten.
Kun je me in slaap zingen?
en zal ik slapen om te dromen
van een tijd dat we niet verscheurd werden aan de naden.
Ik was je minnaar.
en ik was je vriend.
kunnen we het weer in elkaar zetten?
Zet het weer in elkaar.
Zet het weer in elkaar, terug in elkaar
Zet het weer in elkaar.