Honeybus — Scarlet lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarlet lady" van Honeybus.
Songteksten
Look at the girl in the scarlet dress,
Looking like a queen, she can't be less,
Than the lovely maiden of a rich man's son,
Look at them, look at her everyone,
Am I such a fool
To think that she could ever be mine,
If I'm such a fool,
Tell me why I stand here looking at her all the time.
I wish that I wasn't just a boy,
Working in the kitchen under her employ,
I wish I had money and a great big farm,
I'd ride away with her on my arm,
Am I such a fool
To think that she could ever be mine,
If I'm such a fool,
Tell me why I stand here looking at her all the time.
I'm just a fool in her eyes
And I know it,
If she saw the love in my eyes
She wouldn't show it.
Look at the girl in the scarlet dress,
Looking like a queen, she can't be less,
Than the lovely maiden of a rich man's son,
Look at them, look at her everyone,
Am I such a fool
To think that she could ever be mine,
If I'm such a fool,
Tell me why I stand here looking at her all the time.
Songtekstvertaling
Kijk naar het meisje in de rode jurk, die eruit ziet als een koningin, ze kan niet minder zijn dan het mooie meisje van de zoon van een rijke man, Kijk naar hen, kijk naar haar iedereen, ben ik zo dom om te denken dat ze ooit van mij zou kunnen zijn, als ik zo ' n dwaas ben, vertel me waarom ik hier de hele tijd naar haar sta te kijken.
Ik wou dat ik niet zomaar een jongen was, in de keuken werkte onder haar dienst, Ik wou dat ik geld had en een grote boerderij, ik zou wegrijden met haar aan mijn arm, ben ik zo 'n dwaas om te denken dat ze ooit van mij zou kunnen zijn, als ik zo' n dwaas ben, vertel me waarom ik hier de hele tijd naar haar sta te kijken.
Ik ben gewoon een dwaas in haar ogen en ik weet het, als ze de liefde in mijn ogen zou zien zou ze het niet laten zien.
Kijk naar het meisje in de rode jurk, die eruit ziet als een koningin, ze kan niet minder zijn dan het mooie meisje van de zoon van een rijke man, Kijk naar hen, kijk naar haar iedereen, ben ik zo dom om te denken dat ze ooit van mij zou kunnen zijn, als ik zo ' n dwaas ben, vertel me waarom ik hier de hele tijd naar haar sta te kijken.