Honey Cone — Take Me With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me With You" van Honey Cone.

Songteksten

Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me All our lives through thick and thin, we’ve been so involved
Whatever problems we have, the two of us will solve
Now you want to go away and leave me by myself
Because you feel the need to try and find yourself
But darlin', take me with you wherever you go Let’s go together, together
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me You need a woman by your side that believes in you
It can only make you stronger to face what’s ahead of you
'Cause if something should go wrong if plans don’t succeed
I should be right there in your time of need
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
Don’t make me live my life from day to day
Wondering how you are while you’re miles away
Why can’t you understand that you’re a part of me?
Without you my whole world would surely seems to be You say, the life you lead would be so hard
And you will send for me when you’ll make a start
But did we made it through the years this far together?
And I don’t wanna live without you, never
Darlin', I’m begging, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
I’m begging
Darlin, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me

Songtekstvertaling

Schat, neem me mee waar je ook heen gaat laat me niet alleen, Laat me niet achter schat, neem me mee waar je ook gaat laat me niet alleen, laat me niet achter door dik en dun, we zijn zo betrokken geweest
Wat voor problemen we ook hebben, we lossen het samen op.
Nu wil je weggaan en me alleen achterlaten.
Omdat je de behoefte voelt om jezelf te vinden.
Maar schat, neem me mee waar je ook heen gaat laten we samen gaan, samen
Schat, neem me mee waar je ook heen gaat laat me niet achter je hebt een vrouw nodig die in je gelooft
Het kan je alleen maar sterker maken om onder ogen te zien wat er voor je ligt.
Want als er iets mis zou gaan als plannen niet slagen
Ik zou daar moeten zijn in jouw tijd van nood.
Schat, neem me mee waar je ook heen gaat laat me niet achter, laat me niet achter schat, neem me mee waar je ook gaat laten we samen gaan
Laat me niet alleen .)
Laat me niet mijn leven leiden van dag tot dag.
Ik vraag me af hoe het met je gaat terwijl je ver weg bent.
Waarom begrijp je niet dat je een deel van mij bent?
Zonder jou zou mijn hele wereld zeker zijn jij zou zeggen, het leven dat je leidt zou zo moeilijk zijn
En je zal me laten komen als je een begin maakt.
Maar hebben we de jaren samen zo ver overleefd?
En Ik wil niet zonder jou leven, nooit
Schat, ik smeek je, Neem me mee waar je ook heen gaat laat me niet achter, laat me niet achter schat, neem me mee waar je ook gaat laten we samen gaan
Laat me niet alleen .)
Ik smeek het je.
Darlin, neem me mee waar je ook heen gaat laat me niet alleen laat me niet achter