Honey Cocaine — No Grind No Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Grind No Pain" van Honey Cocaine.
Songteksten
2013, it’s my year now,
All of my supporters is what I hear now
God and only God is what I fear now
Money getting long, who’s real now
When you do it big all these people gonn switch
Low motherfuckers don’t appreciate shit
Niggas tryina holler like I let em hit
Fuck chasing love, give a fuck bout no dick
Don’t holler at me like we’re friends and shit
Ignoring what the hustle, don’t pretend you rich
Black card shoppin, you spending some chips
Watch me wearing something, it be trending bitch
Heard you wasn’t feeling my success
Bitch you must’ve forgot, coca blessed
Should have hit my stomach or chest
But the shit only hit my flesh
So I’m a hold it down like it’s the last time
No grind, no shine, no pain, no gain
Hold it down like it’s the last time
No grind, no shine, no pain, no gain, nigga
So fucking G I’m nice
You hoes not original, you love to bite
Yeah I love money but I don’t love the life
Fuck all the fame, I just love me the mike
So I throw it up, I throw it up Been through it growing up, bitch growing up Now that I’m old enough, I’m old enough
I show off when I’m showing up Bitch throw it up Been spinnin but you suckers all sleep on me Married to the grind she won’t cheat on me Rap star but still got a key on me Couple g’s on me, try to beep on me, hoe
Heard you wasn’t feeling my success
Bitch you must’ve forgot, coca blessed
Should have hit my stomach or chest
But the shit only hit my flesh
So I’m a hold it down like it’s the last time
No grind, no shine, no pain, no gain
Hold it down like it’s the last time
No grind, no shine, no pain, no gain, nigga.
Songtekstvertaling
2013, het is nu mijn jaar,
Al mijn supporters is wat ik nu hoor.
God en alleen God is wat ik nu vrees.
Geld wordt lang, wie is er nu echt
Als je het groots doet, veranderen al die mensen.
Die eikels waarderen niks.
Niggas tryina holler like I let em hit
Fuck chasing love, give a fuck about no dick
Schreeuw niet tegen me alsof we vrienden zijn.
Doe niet alsof je rijk bent.
Black card shoppin, je spendeert wat chips
Kijk hoe ik iets draag, het is trending bitch
Ik hoorde dat je mijn succes niet voelde.
Trut die je vergeten moet zijn, Coca gezegend
Ik had m ' n maag of borst moeten raken.
Maar de stront raakte alleen mijn vlees.
Dus ik ben een hold it down alsof het de laatste keer is
Geen slijp, geen glans, geen pijn, geen winst
Hou het naar beneden alsof het de laatste keer is
Geen slijp, geen glans, geen pijn, geen gewin, nigga
Dus ik ben aardig.
Jullie hoes niet origineel, jullie houden van bijten
Ja, Ik hou van geld maar ik hou niet van het leven
Fuck all the fame, I just love me the mike
Dus ik geef het over, Ik geef het over, Ik heb het meegemaakt toen ik opgroeide, bitch nu ik oud genoeg ben, ik ben oud genoeg
Ik laat me zien als ik er ben, Trut, gooi het eruit maar jullie slapen allemaal op mij getrouwd met de sleur ze zal me niet bedriegen Rap star maar heeft nog steeds een sleutel over mijn paar g ' s op me, probeer te piepen op me, hoe
Ik hoorde dat je mijn succes niet voelde.
Trut die je vergeten moet zijn, Coca gezegend
Ik had m ' n maag of borst moeten raken.
Maar de stront raakte alleen mijn vlees.
Dus ik ben een hold it down alsof het de laatste keer is
Geen slijp, geen glans, geen pijn, geen winst
Hou het naar beneden alsof het de laatste keer is
Geen slijp, geen glans, geen pijn, geen gewin, nigga.