Honest Bob and the Factory-to-Dealer Incentives — In the Fridge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Fridge" van Honest Bob and the Factory-to-Dealer Incentives.

Songteksten

There’s something living
There’s something living
There’s something living in the fridge
Now what’s that cole slaw doing here?
I thought we threw it out last year
There’s something moving
There’s something moving
There’s something moving in the fridge
The worms crawl in, the worms crawl out
They’re dancing on the sauerkraut
It’s time to clean again
Hold your nose and count to ten
When it’s over tell me when
There’s something growing
There’s something growing
There’s something growing in the fridge
It could be meat, it could be cake
I hope it isn’t still awake
It’s time to fumi
It’s time to fumi
It’s time to fumigate the fridge
Don’t open up that Tupperware
We don’t know what’s been living there
It’s time to clean again
Hold your nose and count to ten
When it’s over tell me when
I like to put loud music on whenever I clean
Today it’s Weezer
And when it’s over I’ll play Houses of the Holy as I
Clean the freezer
Forget the fridge’s taunt
Baby you know what I want
Let’s go to a restaurant

Songtekstvertaling

Er is iets levends.
Er is iets levends.
Er ligt iets in de koelkast.
Wat doet die koolsla hier?
Ik dacht dat we het vorig jaar hadden weggegooid.
Er beweegt iets.
Er beweegt iets.
Er beweegt iets in de koelkast.
De wormen kruipen erin, de wormen kruipen eruit.
Ze dansen op de zuurkool
Het is tijd om weer schoon te maken.
Hou je neus vast en tel tot tien.
Als het voorbij is, Zeg me dan wanneer.
Er groeit iets.
Er groeit iets.
Er groeit iets in de koelkast.
Het zou vlees kunnen zijn, het zou cake kunnen zijn.
Ik hoop dat het niet nog wakker is.
Het is tijd om te fumi
Het is tijd om te fumi
Het is tijd om de koelkast te ontsmetten.
Doe die Tupperware niet open.
We weten niet wat daar leeft.
Het is tijd om weer schoon te maken.
Hou je neus vast en tel tot tien.
Als het voorbij is, Zeg me dan wanneer.
Ik zet graag luide muziek op als ik schoonmaak.
Vandaag is het Weezer.
En als het voorbij is speel ik Houses of the Holy as I
Maak de vriezer schoon.
Vergeet de kwelling van de koelkast.
Je weet wat Ik wil.
Laten we naar een restaurant gaan.