Homogenic — Something I Can't Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something I Can't Hide" van Homogenic.
Songteksten
Beyond lust and wonder
Suddenly I stand up with my heart wide open
That is full of sadness and sorrow
Like a desert miss the rain
Honestly I think I need love, I think I need love
Far from glory
Far from tears
Far from falsehood
Far from white lies
Far from mysteries
Far from pity
Truly loving
Beautifully loving, what should we be scared about?
Beautifully caring, why should we doubt then again?
Something I can’t hide from you
Songtekstvertaling
Voorbij lust en verwondering
Plotseling sta ik op met mijn hart wijd open
Dat is vol verdriet en verdriet
Als een woestijn mist de regen
Eerlijk gezegd denk ik dat ik liefde nodig heb, ik denk dat ik liefde nodig heb.
Ver van glorie.
Verre van tranen.
Verre van leugens.
Verre van witte leugens
Ver van mysteries
Verre van medelijden.
Waarlijk liefdevol
Prachtig liefhebbend, waar moeten we bang voor zijn?
Prachtig zorgzaam, waarom zouden we dan weer twijfelen?
Iets wat ik niet voor je kan verbergen.