Home — Diciembre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diciembre" van Home.

Songteksten

Y yo te siento como tantos días atrás
recuerdo el instante, bailabas ausente y querías escapar
y repetir la atracción, inabarcable sensación
rapto al corazón, todo surgió entre los dos en diciembre
extraño diciembre
y te abracé sin pensar, me alejé sin esperar
llegaste en diciembre, llegaste sin más y yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
tan frágil, tan fugaz, tan inquietante, tan real
cerrar los ojos y sentir que ya lo eras todo para mí
que siempre vivirás aquí, que siempre juntos, siempre así
llegaste en diciembre, llegaste sin más y yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
(Gracias a Castelao por esta letra)

Songtekstvertaling

En ik voel me zo lang geleden als jij.
Ik weet nog dat je wegdanste en wilde ontsnappen.
en herhaal de aantrekkingskracht, onwankelbaar gevoel
Vervoering in het hart, alles ontstond tussen de twee in December
strange December
en ik hield je vast zonder na te denken, Ik liep weg zonder te wachten
je kwam in December, je kwam net aan en ik liet me meeslepen.
Ik liet me meeslepen.
Ik liet me meeslepen.
zo fragiel, zo vluchtig, zo verontrustend, zo echt
doe je ogen dicht en voel je alsof je alles voor me was.
dat je hier altijd zult wonen, dat altijd samen, altijd zo
je kwam in December, je kwam net aan en ik liet me meeslepen.
Ik liet me meeslepen.
Ik liet me meeslepen.
(Dank aan Castelao voor deze brief)