Home Alone — Stay Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Gold" van Home Alone.

Songteksten

Dear lover I’ve been writing you letters
Since the day the knife was turned
And every one I throw in the fire
'Cause baby one day they won’t burn
(Just like the sun set behind these eyelids, I’ll never let this go)
Yeah but they will never know
(Maybe with time spent, we can get over it, I guess you’ll let me know)
Just how far how far
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck
Stay gold
We can clean up this mess
If you will let me call this home
And I don’t even know if half of it’s true
I buried all my hurt inside of you
Sew you back up and hope you pull through
If you will let me call this home
Dear brother I’m so sick of the venom
You’re spitting at me when my back is turned
And every time I flirt with forgiveness
Well maybe one day I will learn
(Just like the sun set behind these eyelids, I’ll never let this go)
Yeah but they will never know
(Maybe with time spent, we can get over it, I guess you’ll let me know)
Just how far I will go
And every Judas knows just when to kiss the savior
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck
Stay gold
We can clean up this mess
If you will let me call this home
And I don’t even know if half of it’s true
I buried all my hurt inside of you
Sew you back up and hope you pull through
If you will let me call this home
Lie until there’s nothing left
Just half a pack of cigarettes
It burns on and on and on until you’re gone
You’re a shooting star
A heart attack
You fill my lungs, you paint them black
It goes on and on and on and on
(Woah)
(Woah)
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck
Stay gold
We can clean up this mess
If you will let me let me let me
And I don’t even know if half of it’s true
I buried all my hurt inside of you
Sew you back up and hope you pull through
If you will let me call this home
Stay gold
You deserve better than this
Stay gold
You deserve better than this
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck.

Songtekstvertaling

Lieve minnaar, ik heb je brieven geschreven.
Sinds de dag dat het mes werd omgedraaid
En iedereen die ik in het vuur gooi
Want baby op een dag zullen ze niet branden
(Net als de zon onderging achter deze oogleden, zal ik dit nooit laten gaan)
Ja, maar ze zullen het nooit weten.
(Misschien met de tijd besteed, kunnen we er overheen, ik denk dat je me laat weten)
Hoe ver is het nog?
Blijf goud
Je verdient beter dan dit.
En Ik
Ik ben een wrak.
Blijf goud
We kunnen deze rotzooi opruimen.
Laat me dit thuis noemen.
En ik weet niet eens of de helft waar is.
Ik heb al mijn pijn in je begraven.
Naai je weer dicht en hoop dat je het haalt.
Laat me dit thuis noemen.
Lieve broer, Ik ben het GIF zo zat.
Je spuugt op me als ik me omdraai.
En elke keer als ik flirt met vergeving
Misschien zal ik ooit leren
(Net als de zon onderging achter deze oogleden, zal ik dit nooit laten gaan)
Ja, maar ze zullen het nooit weten.
(Misschien met de tijd besteed, kunnen we er overheen, ik denk dat je me laat weten)
Hoe ver zal ik gaan?
En elke Judas weet wanneer hij de redder moet kussen.
Blijf goud
Je verdient beter dan dit.
En Ik
Ik ben een wrak.
Blijf goud
We kunnen deze rotzooi opruimen.
Laat me dit thuis noemen.
En ik weet niet eens of de helft waar is.
Ik heb al mijn pijn in je begraven.
Naai je weer dicht en hoop dat je het haalt.
Laat me dit thuis noemen.
Liegen tot er niets meer over is.
Een half pakje sigaretten.
Het brandt door en door totdat je weg bent.
Je bent een vallende ster.
Hartaanval
Je vult mijn longen, je schildert ze zwart.
Het gaat maar door en door.
(Woah))
(Woah))
Blijf goud
Je verdient beter dan dit.
En Ik
Ik ben een wrak.
Blijf goud
We kunnen deze rotzooi opruimen.
Als je me toestaat
En ik weet niet eens of de helft waar is.
Ik heb al mijn pijn in je begraven.
Naai je weer dicht en hoop dat je het haalt.
Laat me dit thuis noemen.
Blijf goud
Je verdient beter dan dit.
Blijf goud
Je verdient beter dan dit.
Blijf goud
Je verdient beter dan dit.
En Ik
Ik ben een wrak.