Hombres G — No te puedo besar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No te puedo besar" van Hombres G.
Songteksten
Quiero llamarte por teléfono,
solo para oir tu voz.
Quiero sentir de cerca y lejos,
que no me cuelgues ni me digas adios.
Solo quiero ser feliz,
poder abrazarme a ti
y sentirte respirar
de la mano pasear juntos
porque al llamarte por teléfono: no te puedo besar.
Voy a buscarte al colegio,
para estar contigo un poco más,
y yo me siento un poco viejo
al verte de uniforme: que preciosa estas!!!
Abres la puerta del coche,
como siempre das un portazo,
me das un beso y sonries
te pregunto de que te ries tonta?
me respondes que no sabes: que te sientes feliz
Voy a verte el fin de semana,
a nadie le importa solo a mi.
Ire a buscarte por la mañana,
ire por tiiiiii, solo por tiiiiii
Quiero llamarte por teléfono,
solo para oir tu voz.
Quiero sentir de cerca y lejos,
que no me cuelgues, ni me digas adios
Solo quiero ser feliz,
poder abrazarme a ti
y sentirte respirar
de la mano pasear juntos
porque al llamarte por teléfono: no te puedo besar.
Songtekstvertaling
Ik wil je bellen.,
gewoon om je stem te horen.
Ik wil me dichtbij en ver voelen.,
hang me niet op of zeg geen gedag.
Ik wil gewoon gelukkig zijn.,
om je vast te kunnen houden
en voel je ademen
hand in hand wandelen samen
want als ik je bel, kan ik je niet kussen.
Ik haal je op Op Op school.,
om iets meer bij je te zijn.,
en ik voel me een beetje oud.
jou in uniform zien: wat ben je mooi!!!
Doe de autodeur open.,
zoals je altijd met de deur slaat.,
geef me een kus en lach
Ik vraag je waar je om lacht, gekkie?
je zegt dat je niet weet dat je gelukkig bent.
Ik zie je dit weekend.,
niemand geeft erom, behalve ik.
Ik haal je morgen op.,
Ik ga voor tiiiiiii, alleen voor tiiiiiii.
Ik wil je bellen.,
gewoon om je stem te horen.
Ik wil me dichtbij en ver voelen.,
hang me niet op of neem geen afscheid.
Ik wil gewoon gelukkig zijn.,
om je vast te kunnen houden
en voel je ademen
hand in hand wandelen samen
want als ik je bel, kan ik je niet kussen.