Hombres G — No Aguanto A Tu Prima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Aguanto A Tu Prima" van Hombres G.
Songteksten
Pqueña no se ni como empezar,
pero de esto tenemos que hablar,
se trata de tu prima y lo sabes ya,
y esto tiene que acabar,
porque no se,
si aguantare,
yo quiero estar contigo nena,
y no aguanto a tu prima,
te juro que no la aguanto mas.
Se sienta en el cine entre tu y yo,
y si se tira un pedo,
se echa a reir,
come pipa sin parar,
y me echa las cascaras a mi,
y la verdad,
creo yo,
esto no puede seguir asi,
habla tu con tu prima,
dile que nos deje vivir.
Vamos al parque,
se viene tu prima,
se hace de noche,
y no se va tu prima,
y es que a esta niña,
no la comprendo,
¿como se puede ser tan plasta?,
hay que joderse,
las cosas que hay que aguantar.
Le hemos dicho mil veces que se largue de aqui,
que se vaya a vivir al Brasil,
que no se venga al cine y ella como si nada,
si por lo menos se pagara su entrada,
es que tu prima,
es mucha prima,
se junta una ronda de aspirinas,
hablate con ella,
dile que no la aguanto mas.
A la piscina,
se viene tu prima,
yo estoy tomando el sol,
y me salpica,
y es que esta niña,
no la comprendo,
¿Como se puede ser tan plasta?,
hay que joderse,
las cosas que hay que aguantar,
y la niña que no se va.
No aguanto a tu prima…
Más.
Songtekstvertaling
Pqueña, ik weet niet eens hoe ik moet beginnen.,
maar dit is waar we over moeten praten.,
het gaat over je neef en dat Weet je al.,
en dit moet eindigen.,
omdat ik het niet weet.,
als ik kan volhouden,
Ik wil bij jou zijn, schatje.,
en ik kan je neef niet uitstaan.,
Ik kan er echt niet meer tegen.
Hij zit in de film tussen jou en mij.,
en als hij scheten laat,
hij lacht,
pijp eten zonder te stoppen,
en hij verzilvert de hulzen naar mij.,
en de waarheid,
Ik denk het wel.,
dit kan zo niet doorgaan.,
praat met je neef.,
zeg hem ons te laten leven.
Laten we naar het park gaan.,
als jij eerst komt,
het wordt donker.,
en je neef gaat niet weg.,
en is dat dit kind?,
Ik begrijp haar niet.,
hoe kun je zo mollig zijn?,
verdomme.,
de dingen om mee om te gaan.
We hebben je al duizend keer gezegd om hier weg te gaan.,
dat hij in Brazilië gaat wonen.,
dat ze niet naar de film komt en dat ze niets is.,
als tenminste je ticket werd betaald,
is dat je neef?,
het is veel premie.,
een rondje aspirine.,
praat met haar.,
zeg haar dat ik haar niet meer aankan.
Naar het zwembad,
als jij eerst komt,
Ik lig te zonnebaden.,
en het spat op me.,
en is dat dit kind?,
Ik begrijp haar niet.,
Hoe kun je zo mollig zijn?,
verdomme.,
de dingen om mee om te gaan,
en het meisje dat niet weggaat.
Ik kan je neef niet uitstaan.…
Meer.