Holy Terror — Guardians of the Netherworld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guardians of the Netherworld" van Holy Terror.
Songteksten
Protectors of forbidden places keepers of the watch
Seeing those enslavened faces withered souls forgotton lives
Atop the perch a silent throne the vindicating eyes
Saints of hell of desperate cries
Guardians of the netherworld captors of the damned
Pinniacle of your disaster the watcher on the stand
Exiled on a lifless steeple appointed from above
A veil was placed across our brow
Annointed one and all to die
For lust of life
A war is raging on inside us guarded by the horde
With lesser gods of higher rank prodding them to war
No father son or holy spirit
Nor defenses from the foe
All are battered tortured shattered
Allegiance without death is woe
A maelstrom of impending evil futile fight to win
Tides of blackness pull you toward it
Consuming within it’s doors
BOTH LIFE AND DEATH
Songtekstvertaling
Beschermers van verboden plaatsen, beschermers van de wacht.
Het zien van de geknechte gezichten verdorde zielen vergaat levens
Boven op de baars een stille troon de vindicerende ogen
Heiligen van hel van wanhopige kreten
Hoeders van de onderwereld ... ontvoerders van de verdoemden.
Hoogtepunt van uw ramp de wachter in de getuigenbank
Verbannen op een van bovenaf aangestelde levenloze toren
Een sluier werd over ons voorhoofd geplaatst.
Gezalfd een en allen om te sterven
Voor de lust van het leven
Er woedt een oorlog in ons, bewaakt door de horde.
Met lagere goden van hogere rang die hen de oorlog injagen.
Geen vader zoon of Heilige Geest
Noch verdediging tegen de vijand.
Ze zijn allemaal mishandeld en gemarteld.
Trouw zonder dood is wee
Een maalstroom van op handen zijnde kwaadaardige vergeefse strijd om te winnen
Getijden van zwartheid trekken je er naar toe
Binnen de deuren verteren
ZOWEL LEVEN ALS DOOD