Holy Terror — A Fool's Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fool's Gold" van Holy Terror.
Songteksten
War seen from far to the eyes seems so unreal
Pray on your knees that some savior will guide you
Out of his place of violence and torture
To eternal rapture life in heavenly comfort
Still the bound fall to the ground
And mourn the tragic tale their living
Don’t pity those who knowing fair
The choice denied the blind beware
The fools beaten down
Conquered by their church’s armies
Forsaken by their God
Destiny ordained by priests
The machine is in motion
Though few step out of time
To the drums played by the victors
Calling forth the broken lives to join
That which they can’t escape
Together we can rule the world
A promise of a brighter future
A better life for every person
A lie believed without a question
The fools beaten down
Conquered by their church’s armies
Forsaken by their God
Destiny ordained by priests
Songtekstvertaling
Oorlog gezien van ver naar de ogen lijkt zo onwerkelijk
Bid op je knieën dat een redder je zal leiden.
Uit zijn plaats van geweld en marteling
Op het eeuwige vervoering leven in hemels comfort
Nog steeds de gebonden val op de grond
En rouwen om hun leven.
Heb geen medelijden met hen die eerlijk weten.
De keuze ontzegde de blinden pas op
De dwazen neergeslagen
Veroverd door de legers van hun kerk
Verlaten door hun God
Lot bepaald door priesters
De machine is in beweging
Hoewel weinig stappen uit de tijd
Op de drums gespeeld door de overwinnaars
De gebroken levens oproepen om mee te doen
Wat zij niet kunnen ontvluchten.
Samen kunnen we de wereld regeren.
Een belofte van een betere toekomst
Een beter leven voor iedereen
Een leugen zonder twijfel.
De dwazen neergeslagen
Veroverd door de legers van hun kerk
Verlaten door hun God
Lot bepaald door priesters