Holy Soldier — The Pain Inside Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pain Inside Of Me" van Holy Soldier.
Songteksten
The night is closing
Closing on me
I watch the sun
Fall into the sea
And I think of you and me
Where are you?
When my tears are falling down
Where are you?
You’re not around
The days are long
The night’s eternity
I think of how it is
And how it used to be
When You were here with me
Where are you?
When my tears are falling down
Where are you?
You’re not around
The days are long
The night’s eternity
I think of how it is
And how it used to be
When you were here with me
I lay, I bleed
But you will never see
I cry, I need
I lay, I bleed
But you will never see
The pain inside of me
The fire has died
It’s such a great divine
But God can fill the sea
Won’t you come back to me?
I see your face
In my mind it haunts me to this day
When I sleep
You’re in my dreams
Just can’t get away
I lay, I bleed
But you will never see
I cry, I need
You know I need you
I lay, I bleed
But you will never see
I lay, I bleed
The pain inside of me
The pain… the pain
Songtekstvertaling
De nacht gaat dicht.
Ze komen dichterbij.
Ik kijk naar de zon
Val in zee
En ik denk aan jou en mij
Waar ben je?
Als mijn tranen naar beneden vallen
Waar ben je?
Je bent er niet.
De dagen zijn lang
De eeuwigheid van de nacht
Ik denk aan hoe het is.
En hoe het vroeger was
Toen je hier met mij was
Waar ben je?
Als mijn tranen naar beneden vallen
Waar ben je?
Je bent er niet.
De dagen zijn lang
De eeuwigheid van de nacht
Ik denk aan hoe het is.
En hoe het vroeger was
Toen je hier met mij was
Ik lig, ik bloed
Maar je zult het nooit zien.
Ik huil, ik moet
Ik lig, ik bloed
Maar je zult het nooit zien.
De pijn in mij
Het vuur is dood.
Het is zo ' n groot goddelijk
Maar God kan de zee vullen.
Kom je niet bij me terug?
Ik zie je gezicht.
In mijn gedachten achtervolgt het me tot op de dag van vandaag.
Als ik slaap
Je bent in mijn dromen
Ik kan niet weg.
Ik lig, ik bloed
Maar je zult het nooit zien.
Ik huil, ik moet
Je weet dat ik je nodig heb.
Ik lig, ik bloed
Maar je zult het nooit zien.
Ik lig, ik bloed
De pijn in mij
De pijn... de pijn