Holy Modal Rounders — Silly Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silly Boys" van Holy Modal Rounders.
Songteksten
Silly boys, just young men
They go away and then they come again
They don’t yet know who they are
Those silly boys, just young men, following their star
They hurry here and then they hurry there
They go with their empty hands
Their hearts are fools, their heads are tools
Now hurry, now hurry, my lovely fools
Ends and then begins and ends again
Like reflections in a pool
And loneliness comes like a dart
There’s nothing to find 'til you find your heart
Songtekstvertaling
Domme jongens, gewoon jonge mannen.
Ze gaan weg en dan komen ze weer.
Ze weten nog niet wie ze zijn.
Die dwaze jongens, gewoon jonge mannen, die hun ster volgen
Ze komen snel hierheen en dan komen ze snel.
Ze gaan met lege handen.
Hun harten zijn dwazen, hun hoofden zijn Gereedschap.
Schiet op, Nu, schiet op, mijn lieve dwazen
Eindigt en dan begint en eindigt opnieuw
Zoals reflecties in een poel
En eenzaamheid komt als een pijl
Er is niets te vinden tot je je hart vindt.