Holy Modal Rounders — God, What Am I Doing Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God, What Am I Doing Here" van Holy Modal Rounders.
Songteksten
The cold wind from space
Is blowing in my face
God, what am i doing here?
I wish i was a cat,
Then i’d know where it’s at Sure has been a funny year
The dripping of the faucet
Puts a rhythm to my night
I walk around in time with it,
My footprints would be white
I touch my body, seeing
I’m still a human being
God, what am i doing here?
The shoreline disappears,
The view goes on for years
Time is like an endless sea,
I row my little boat,
And try to stay afloat
Dreaming of eternity
The music all around me Puts an order to my day
But i am rarely high enough
To see the world that way
Oh please give me a sign.
Is all this nonsense mine?
God, what am i doing here?
Songtekstvertaling
De koude wind uit de ruimte
Hij blaast in mijn gezicht.
God, wat doe ik hier?
Ik wou dat ik een kat was.,
Dan zou ik weten waar het is zeker is een grappig jaar
Het druppelen van de kraan
Zet een ritme in mijn nacht
Ik loop er in de tijd mee rond.,
Mijn voetafdrukken zouden wit zijn.
Ik raak mijn lichaam aan, zie
Ik ben nog steeds een mens.
God, wat doe ik hier?
De kustlijn verdwijnt,
The view goes On for years
Tijd is als een eindeloze zee,
Ik roei mijn kleine boot,
En probeer te blijven drijven
Dromen van de eeuwigheid
De muziek om me heen zet een orde op mijn dag
Maar ik ben zelden hoog genoeg.
Om de wereld zo te zien
Geef me alsjeblieft een teken.
Is al deze onzin van mij?
God, wat doe ik hier?