Holy Grail — Sleep of Virtue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep of Virtue" van Holy Grail.
Songteksten
If you had worth to hold it fell somewhere along your life
Slipped out untold
Another overthrow, good riddance — tear 'em out of strife
No friends or foes
And in the darkest places you’ll still be shutting out the light
But now we’re calling for you, your time has come
You will burn for your crimes
You’ll learn to see through our eyes
You will hurt, you will cry
You’ll learn to see through our eyes
Never cheat away, never steal away the light
When you cross the divide you’ll learn to see through our eyes
You’ll never need to know what’s before you out of sight
Yet you uphold
And in the darkest places you’ll still be shutting out the light
But now we’re calling for you, your time has come
You will burn for your crimes
You’ll learn to see through our eyes
You will hurt, you will cry
You’ll learn to see through our eyes
Never cheat away, never steal away the light
And soon the brightness fades, you slip away and close your eyes
Although you’re filled with hate, accept the blame, no place to hide
You passed the final stage, you’re losing hope, your mouth is dry
It’s time to face your fate, the dreams you made will never reach the other side
You will burn
You’ll learn to see through our eyes
When you cross
You’ll learn to see through our eyes
Never cheat away… never steal away the light
Never steal away the light
Songtekstvertaling
Als je de moeite waard had om het vast te houden viel het ergens in je leven
Hij glipte er ongekend uit.
Nog een omverwerping, Opgeruimd staat netjes-haal ze uit de strijd
Geen vrienden of vijanden
En op de donkerste plekken sluit je nog steeds het licht uit.
Maar nu roepen we u, uw tijd is gekomen.
Je zult branden voor je misdaden.
Je leert door onze ogen te kijken.
Je zult pijn doen, je zult huilen.
Je leert door onze ogen te kijken.
Nooit bedriegen, nooit het licht stelen
Als je de kloof oversteekt, leer je door onze ogen te kijken.
Je hoeft nooit te weten wat er voor je uit het zicht is.
Toch houd je je aan
En op de donkerste plekken sluit je nog steeds het licht uit.
Maar nu roepen we u, uw tijd is gekomen.
Je zult branden voor je misdaden.
Je leert door onze ogen te kijken.
Je zult pijn doen, je zult huilen.
Je leert door onze ogen te kijken.
Nooit bedriegen, nooit het licht stelen
En al snel vervaagt de helderheid, je glipt weg en sluit je ogen
Hoewel je vol haat zit, accepteer de schuld, geen plek om je te verstoppen.
Je bent de laatste etappe gepasseerd, je verliest hoop, je mond is droog
Het is tijd om je lot onder ogen te zien, de dromen die je maakte zullen nooit de andere kant bereiken.
Je zult branden.
Je leert door onze ogen te kijken.
Als je oversteekt
Je leert door onze ogen te kijken.
Nooit bedriegen... nooit het licht stelen
Steel nooit het licht weg