Holy Grail — Silence the Scream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence the Scream" van Holy Grail.
Songteksten
60 cities in 66 days and miles of blackness in between
Pluck your eyes out, slit your own throat, you still can’t silence that scream
Over sleepless nights you ponder endless ways to perfect and relive your dark
dream
Then the tension builds to the breaking point, the lion leaves the lair to feed
Caught in a landslide you keep holding on Too late to notice you’re already gone
And you feel the shadows of the night surround you
Demons you’ve been running form have found you
Desperation floods your world and drowns you
Feel the road against your wheels, it grounds you
16 bodies in 66 days, the pattern remains a mystery
Tortured, gagged, and wrapped in plastic bags, to you it never seems obscene
On the quiet nights when you can steal away, out come the spoils to stir your
memory
Then the day returns when you can’t hold it down, the filth within must be made
clean
Caught in a landslide you keep holding on Nothing can save you you’re already gone
And you feel the shadows of the night surround you
Demons you’ve been running form have found you
Desperation floods your world and drowns you
Feel the road against your wheels, it grounds you
Forever the shadows surround you
The demons of darkness have found you
How do you silence their scream?
Kill by night, sleep by day, and miles of blackness in between
A drifter’s life is the only way the monster will remain unseen
Caught in a landslide you keep holding on Worse than the last time, it’s all going wrong
Nothing can save you you’re already gone
And you feel the shadows of the night surround you
Demons you’ve been running form have found you
Desperation floods your world and drowns you
Feel the road against your wheels, it grounds you
Songtekstvertaling
60 steden in 66 dagen en mijlen van zwartheid tussen
Trek je ogen uit, snijd je eigen keel door, je kunt die schreeuw nog steeds niet laten zwijgen.
Tijdens slapeloze nachten denk je na over eindeloze manieren om je duister te perfectioneren en te herbeleven.
droom
Dan bouwt de spanning zich op tot het breekpunt, de Leeuw verlaat het hol om zich te voeden.
Gevangen in een aardverschuiving die je te laat vasthoudt om te merken dat je al weg bent.
En je voelt de schaduwen van de nacht om je heen
Demonen die je hebt gevormd heb je gevonden
Wanhoop overspoelt jullie wereld en verdrinkt jullie.
Voel de weg tegen je wielen, het geeft je huisarrest.
16 lichamen in 66 dagen, het patroon blijft een mysterie
Gemarteld, gekneveld en verpakt in plastic zakken, voor jou lijkt het nooit obsceen.
Op de stille nachten als je kunt stelen, komen de buit om je te roeren
geheugen
Dan komt de dag terug dat je het niet kunt vasthouden, de vuiligheid binnenin moet gemaakt worden.
schoon
Gevangen in een aardverschuiving die je vasthoudt niets kan je redden je bent al weg
En je voelt de schaduwen van de nacht om je heen
Demonen die je hebt gevormd heb je gevonden
Wanhoop overspoelt jullie wereld en verdrinkt jullie.
Voel de weg tegen je wielen, het geeft je huisarrest.
Voor altijd omsingelen de schaduwen je.
De demonen van de duisternis hebben je gevonden.
Hoe zet je hun schreeuw het zwijgen op?
'S nachts doden, overdag slapen, en mijlen van zwartheid ertussen.
Het leven van een zwerver is de enige manier waarop het monster onzichtbaar blijft.
Gevangen in een aardverschuiving die je nog erger vasthoudt dan de vorige keer, gaat het allemaal mis.
Niets kan je redden. je bent al weg.
En je voelt de schaduwen van de nacht om je heen
Demonen die je hebt gevormd heb je gevonden
Wanhoop overspoelt jullie wereld en verdrinkt jullie.
Voel de weg tegen je wielen, het geeft je huisarrest.