Holy Blood — On Drakkares of Fate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Drakkares of Fate" van Holy Blood.
Songteksten
The light blazes in darkness,
Salvation for us As the lighthouse among the rocks,
I searched for it all my life
There was a path I walked
Searching the road to darkness
Among the sea I saw an abyss
And among ruined rocks
Making the way on waves in darkness
On drakkares of the fate
We have seen the light
That called us on the coast of life
Calls, on the coast, under the firmament
On the coast of life, where there is no darkness
Making my way among the rocks
To the light of the lighthouse,
the way to heaven amongst all the evil
The wave has covered me again,
And in my mouth remained the taste of sin
But the boart is damaged away
from the land and the coast
I row with all my strength
Waves are breaking in on board,
And wind renders the sail almost useless
And I sail towards the light of the lighthouse
Through the storm of adversities
Stars hid in darkness,
And the moon has tried to shine
But light, beckoning me,
Does not allow me to get lost among the darkness
Light, beckoning me, light that calls me Light, beckoning me, light of the Lord
The path for the ones, who once searched for
The road away from darkness
Among the abyss of sea
And among ruined rocks
Making the way on waves in darkness
On drakkares of fate
We have seen the light
That called us to the coast of life
Where there is no darkness,
Making my way among rocks
to the light of the lighthouse
My way through evil, towards heaven
To heaven
Songtekstvertaling
Het licht brandt in de duisternis.,
Redding voor ons als de vuurtoren tussen de rotsen,
Ik heb er mijn hele leven naar gezocht.
Er was een pad dat ik bewandelde.
De weg naar de duisternis zoeken
In de zee zag ik een afgrond
En onder de rotsen der aarde.
Op weg naar golven in de duisternis
Op drakkares van het lot
We hebben het licht gezien
Dat riep ons op de kust van het leven
Oproepen, aan de kust, onder het firmament
Aan de kust van het leven, waar geen duisternis is
Op weg naar de rotsen
Naar het licht van de vuurtoren,
de weg naar de hemel tussen al het kwaad
De Golf heeft me weer bedekt.,
En in mijn mond bleef de smaak van zonde
Maar de boart is beschadigd.
van het land en de kust
Ik roei met al mijn kracht
De golven breken in aan boord.,
En wind maakt het zeil bijna nutteloos
En ik zeil naar het licht van de vuurtoren
Door de storm van tegenspoed
Sterren verborgen in de duisternis,
En de maan heeft geprobeerd te schijnen
Maar licht, mij wenkend,
Laat me niet verdwalen tussen de duisternis.
Licht, wenkt me, licht dat me licht noemt, wenkt me, licht van de Heer
Het pad voor degenen die eens zochten
De weg weg weg van de duisternis
Tussen de afgrond van de zee
En onder de rotsen der aarde.
Op weg naar golven in de duisternis
Op drakkares van het lot
We hebben het licht gezien
Dat riep ons naar de kust van het leven
Waar geen duisternis is,
Op weg naar de rotsen
naar het licht van de vuurtoren
Mijn weg door het kwaad, naar de hemel
Naar de hemel