Holograf — Te Voi Iubi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Voi Iubi" van Holograf.

Songteksten

Poate ca nici nu ma cunosti
Poate n-ai nici cum sa ma ma recunosti
Pana acum pentru mine ai fost o zana buna
Poate ca va veni o zi cand voi stii cum sa iti pot vorbi
Pana atunci fiecare ceas e o saptamana.
Prerefren:
Iti voi aduce in vis comori
Si vom zbura sus printre nori
Asculta-ma si crede-ma acum.
Te voi iubi, te voi iubi
Oricat de greu ti-ar fi sa crezi
Astepta si-ai sa vezi.
Te voi iubi, te voi iubi
Si orice chip in jurul tau voi fi chiar eu
Te voi iubi mereu.
II:
Zilele vor veni zambind, noptile vor fi de argint
Si orice nor va fi doar un semn de vreme buna
Orice lucru pe care-l vrei il gasesti doar in ochii mei
Si orice clipa ne va gasi doar impreuna
Prerefren:.

Songtekstvertaling

Misschien ken je me niet eens.
Misschien herken je me niet eens.
Tot nu toe was je een goede fee.
Misschien komt er een dag dat ik weet hoe ik met je moet praten.
Tot dan is elk uur een week.
Prerefren:
Ik breng je een schat in mijn droom
En we vliegen hoog door de wolken
Luister naar me en geloof me nu.
Ik zal van je houden.
Hoe moeilijk het ook is om te geloven
Wacht maar af.
Ik zal van je houden.
En elk gezicht om je heen zal ik zijn.
Ik zal altijd van je houden.
II:
De dagen zullen komen glimlachend, de nachten zullen zilver zijn
En elke wolk zal slechts een teken zijn van goed weer
Alles wat je wilt is alleen in mijn ogen.
En elk moment zal hij ons alleen samen vinden.
Prerefren:.