Hollywood Undead — Up In Smoke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up In Smoke" van Hollywood Undead.
Songteksten
I’m so high
I’m so high
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Oh shit, damn, had a couple too many
Didn’t have shit planned, mixing vodka with Henny
Now I can’t sit down 'cause I’m already spinning
Acting like I’m rich man, spending every penny
So everybody get down like you just got out of rehab
Let’s get fucked up, put on your helmet and knee pads
'Cause I’m so high, I can’t feel my face
'Cause me and weed go together like Diddy and Mase
So everybody get down like you just got out of rehab
(Oh, oh)
And everybody get down like you just got out of rehab
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
I fuck with a six pack, bong or a zig-zag
Shit, don’t puke here, choke on a Tic-Tac
I walked a line, but my eyes are crooked
A couple more drinks, bitch, now you’re good looking
Mother fucking real Hollywood, not some B-List actor
I’m faded as fuck, watch me moonwalk backwards
It’s a house party, Los Angeles
So fuck the Five-0, my middle fingers are up So everybody get down like you just got out of rehab
(Oh, oh)
And everybody get down like you just got out of rehab
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Blowing and banging everyday in the low low
I roll slow 'cause I’m allergic to po-po
I smoke the douj when I chill with the Cholos
And y’all smoke pole 'cause you’re chilling with homos
I sip patron and I chase it with SoCo
Pants so low, got my balls in a choke hold!
Bitches gettin' naked and posin' for photos!
and hoppin' on my dick like my shit is a pogo
So everybody get down, like you just got out of rehab!
Let’s get fucked up, put on your helmet and knee pads!
'Cause I’m so high, can’t feel my face!
'Cause me and weed go together like Charlie and J-dog!
So everybody get down, like you just got out of rehab!
Let’s get fucked up, put on your helmet and knee pads!
'Cause I’m so high, can’t feel my face!
'Cause me and weed go together like Charlie and J-dog!
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Oh no, the bottle’s low and I can’t feel my face no more
Oh no, we up in smoke and I can’t feel my face no more
Oh no, I’m so high
Oh no, I’m so high
Oh no, I’m so high
Oh no, I’m so high
Songtekstvertaling
Ik ben zo high.
Ik ben zo high.
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh shit, verdomme, had een paar te veel
Ik had geen plannen, wodka mixen met Henny.
Nu kan ik niet gaan zitten want ik ben al aan het spinnen
Doen alsof ik rijk ben, elke cent uitgeven
Dus iedereen doet alsof je net uit de afkickkliniek bent.
Laten we naar de klote gaan, zet je helm en kniebeschermers op
Want ik ben zo high, ik voel mijn gezicht niet.
Want ik en weed gaan samen als Diddy en Mase
Dus iedereen doet alsof je net uit de afkickkliniek bent.
(Oh, oh)
En iedereen doet alsof je net uit de afkickkliniek bent.
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Ik neuk met een six pack, bong of een zig-zag
Shit, niet kotsen hier, stik in een Tic-Tac
Ik liep een lijn, maar mijn ogen zijn scheef.
Nog een paar drankjes, trut, je ziet er goed uit.
Moeder Fucking echt Hollywood, niet een of andere B-lijst acteur
Ik ben zo vervaagd als wat, Kijk naar me moonwalk achterstevoren
Het is een feest in Los Angeles.
Dus fuck de Five-0, mijn middelvingers zijn omhoog dus iedereen naar beneden alsof je net uit de afkickkliniek bent
(Oh, oh)
En iedereen doet alsof je net uit de afkickkliniek bent.
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Blazen en bonzen elke dag in het lage
Ik ben allergisch voor po-po.
Ik rook de douj als ik chill met de Cholos
En jullie roken paal omdat jullie met homo 's chillen.
Ik drink patron en ik achtervolg het met SoCo.
Broek zo laag, Ik heb mijn ballen in een wurggreep!
Wijven die naakt zijn en foto' s maken.
en op mijn lul springen alsof mijn stront een pogo is
Dus iedereen op de grond, alsof je net uit de afkickkliniek bent!
Laten we naar de klote gaan, doe je helm en kniebeschermers op!
Omdat ik zo high ben, ik kan mijn gezicht niet voelen!
Want ik en weed gaan samen als Charlie en J-dog!
Dus iedereen op de grond, alsof je net uit de afkickkliniek bent!
Laten we naar de klote gaan, doe je helm en kniebeschermers op!
Omdat ik zo high ben, ik kan mijn gezicht niet voelen!
Want ik en weed gaan samen als Charlie en J-dog!
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, de fles is laag en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, we zijn in rook opgegaan en ik voel mijn gezicht niet meer
Oh nee, ik ben zo high
Oh nee, ik ben zo high
Oh nee, ik ben zo high
Oh nee, ik ben zo high