Hollywood Undead — Live Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Forever" van Hollywood Undead.
Songteksten
Living in right now
In heaven and this town
Cause I’ll never fade away
I’ve never needed a crown
We’ve only come this far
So cover up your scars
And I don’t ever feel the pain
I just look to the stars
(J-Dog & Danny)
Right (Right)
Now (Now)
It gets me up and it’s understood that
Deep (Deep)
Down (Down)
(J-Dog)
It fucks me up but it feel so good
So never say never it’s every breath that I treasure
I’m in love with right now, tonight I’ll live forever
(Charlie Scene)
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
(Danny) Chorus:
Everybody wants to live forever
But who I am to say
I just want a life that we’ll remember
We’re living for today
Cause tonight we fight to take this world
And make it all our own
Everybody wants to live forever
Come and follow me We’ll never be alone
(Johnny 3 Tears)
This is who I am Your soul is my romance
If everybody’s letting go Let’s do it with both hands
I live in the darkness
I’m tired of the shade
If everybody’s letting go I just wanna be saved
(J-Dog & Danny)
Right (Right)
Now (Now)
This is who I wanna be Deep (Deep)
Down (Down)
(Johnny 3 Tears)
All I want is everything
I mean every word and
I mean every letter
And as long as you believe me Maybe we could live forever
(Charlie Scene)
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
(Danny) Chorus:
Everybody wants to live forever
But who I am to say
I just want a life that we’ll remember
We’re living for today
Cause tonight we fight to take this world
And make it all our own
Everybody wants to live forever
Come and follow me We’ll never be alone
(Funny Man)
We’re living right now
So sing it out loud
We’re living right now
So sing it out loud
Let’s go!
(Danny) Chorus:
Everybody wants to live forever
But who I am to say
I just want a life that we’ll remember
We’re living for today
Cause tonight we fight to take this world
And make it all our own
Everybody wants to live forever
Come and follow me We’ll never be alone
(Charlie Scene & Danny)
Like whoa, whoa, live right now
We’ll never be alone
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
We’ll never be alone
Like whoa, whoa, live right now
We’ll never be alone
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
Songtekstvertaling
Leven in op dit moment
In de hemel en in deze stad
Want Ik zal nooit vervagen
Ik heb nooit een kroon nodig gehad.
We zijn nog maar zo ver gekomen.
Dus bedek je littekens.
En ik voel nooit de pijn
Ik kijk alleen naar de sterren
(J-Dog & Danny)
Rechts (Rechts)
Nu (Nu)
Het windt me op en het is duidelijk dat
Diep)
Down (Down)
(J-Dog)
Het verpest me, maar het voelt zo goed.
Dus zeg nooit, het is elke adem die ik koester.
Ik ben verliefd op dit moment, vanavond zal ik eeuwig leven
(Charlie Scene)
Zoals Whoa, whoa, live op dit moment
Het maakt niet uit of je in de hemel of in de hel gebonden bent.
Zoals Whoa, whoa, live op dit moment
Het maakt niet uit of je in de hemel of in de hel gebonden bent.
(Danny) Refrein:
Iedereen wil eeuwig leven.
Maar wie ben ik om te zeggen
Ik wil gewoon een leven dat we ons herinneren.
We leven voor vandaag.
Want vanavond vechten we om deze wereld te veroveren.
En maak het allemaal van ons
Iedereen wil eeuwig leven.
Kom en volg me We zullen nooit alleen zijn
(Johnny 3 Tears)
Dit is wie Ik ben jouw ziel is mijn romance
Als iedereen loslaat, doen we het met beide handen.
Ik leef in de duisternis
Ik ben moe van de schaduw.
Als iedereen loslaat wil ik gered worden.
(J-Dog & Danny)
Rechts (Rechts)
Nu (Nu)
Dit is wie ik diep wil zijn)
Down (Down)
(Johnny 3 Tears)
Alles wat Ik wil is alles.
Ik bedoel elk woord en
Ik bedoel elke brief.
En zolang je me gelooft, kunnen we misschien eeuwig leven.
(Charlie Scene)
Zoals Whoa, whoa, live op dit moment
Het maakt niet uit of je in de hemel of in de hel gebonden bent.
Zoals Whoa, whoa, live op dit moment
Het maakt niet uit of je in de hemel of in de hel gebonden bent.
(Danny) Refrein:
Iedereen wil eeuwig leven.
Maar wie ben ik om te zeggen
Ik wil gewoon een leven dat we ons herinneren.
We leven voor vandaag.
Want vanavond vechten we om deze wereld te veroveren.
En maak het allemaal van ons
Iedereen wil eeuwig leven.
Kom en volg me We zullen nooit alleen zijn
(Grappige Man)
We leven nu.
Dus zing het hardop
We leven nu.
Dus zing het hardop
Laten we gaan!
(Danny) Refrein:
Iedereen wil eeuwig leven.
Maar wie ben ik om te zeggen
Ik wil gewoon een leven dat we ons herinneren.
We leven voor vandaag.
Want vanavond vechten we om deze wereld te veroveren.
En maak het allemaal van ons
Iedereen wil eeuwig leven.
Kom en volg me We zullen nooit alleen zijn
(Charlie Scene & Danny)
Zoals Whoa, whoa, live op dit moment
We zullen nooit alleen zijn.
Het maakt niet uit of je in de hemel of in de hel gebonden bent.
We zullen nooit alleen zijn.
Zoals Whoa, whoa, live op dit moment
We zullen nooit alleen zijn.
Het maakt niet uit of je in de hemel of in de hel gebonden bent.