Hollywood Undead — Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van Hollywood Undead.
Songteksten
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
You in
I remember looking back
Converse and a starter cap
Now I'm sitting wishing that
Wishing I could just go back
I was happy with no fame
Faultiest at switching lanes
Buying 40’s with some change
The sourthern california days
I watch you pass me by
My words they can't describe
But I can see the gravity
Way up from the sky
We leave the past behind
Cause we all want to fight
Deep down in life you can't deny
We're all the same inside
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
Cause I
I think of you now and then
We’ll never be there again
When gravity pulls you in
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
I remember looking back
Walking 'round
Sagging khaks
Dime sacks
Alley cats
Burned out
Always slack
Now I got a
Platinum plaque
And life seems to stay the same
Knowin' that I'll never change
Southern California days
Gravity can't stop
The hope and the have-nots
This artery's a part of me
And blood is all I’m gonna be
I'm gonna see concrete
Bottles and bad dreams
I'm everything and anything
A memory that never leaves
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
I think of you now and then
We'll never be bare again
When gravity pulls you in
Deep in the black
Is the place I call home
Taking me back
To The place i belong
Deep in the black
I can find my way home
Please take me back to the place i belong
Cause I
I think of you now and then
The memories never end
When gravity pulls you in
Cause I
I think of you now and then
We’ll never be there again
When gravity pulls you in
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Oh GRAVITY
Songtekstvertaling
Want Ik ...
Ik denk af en toe aan je.
De herinneringen eindigen nooit.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
U in
Ik weet nog dat ik achterom keek.
Converse en een starterkap
Nu zit ik te wensen dat
Ik wou dat ik terug kon gaan.
Ik was gelukkig zonder roem
Het meest geschikt om van baan te wisselen
40 ' s kopen met wat kleingeld
De dagen van Zuid-Californië
Ik zie je voorbij komen.
Mijn woorden kunnen ze niet beschrijven
Maar ik zie de zwaartekracht.
Ver uit de lucht
We laten het verleden achter ons.
Want we willen allemaal vechten.
Diep in het leven kun je niet ontkennen
We zijn allemaal hetzelfde van binnen.
Want Ik ...
Ik denk af en toe aan je.
De herinneringen eindigen nooit.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
Want Ik ...
Ik denk af en toe aan je.
We zullen er nooit meer zijn.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
OH zwaartekracht
OH zwaartekracht
OH zwaartekracht
OH zwaartekracht
Ik weet nog dat ik achterom keek.
Rondwandelen
Uitgezakte khaks
Dime sacks
Alley cats
Uitgebrand
Altijd speling
Nu heb ik een
Platina plaquette
En het leven lijkt hetzelfde te blijven
Weten dat ik nooit zal veranderen
Zuid-Californische dagen
Zwaartekracht kan niet stoppen
De hoop en de "have-nots"
Deze slagader is een deel van mij.
En bloed is alles wat Ik zal zijn
Ik ga beton zien.
Flessen en nachtmerries
Ik ben alles en alles.
Een herinnering die nooit weggaat
Want Ik ...
Ik denk af en toe aan je.
De herinneringen eindigen nooit.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
Ik denk af en toe aan je.
We zullen nooit meer naakt zijn.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
Diep in het zwart
Is de plek die ik thuis noem
Me terugnemen
Naar de plek waar ik thuishoor
Diep in het zwart
Ik kan de weg naar huis vinden.
Breng me alsjeblieft terug naar de plek waar ik thuishoor.
Want Ik ...
Ik denk af en toe aan je.
De herinneringen eindigen nooit.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
Want Ik ...
Ik denk af en toe aan je.
We zullen er nooit meer zijn.
Als de zwaartekracht je naar binnen trekt
OH zwaartekracht
OH zwaartekracht
OH zwaartekracht
OH zwaartekracht