Hollywood Symphony Orchestra — I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know" van Hollywood Symphony Orchestra.

Songteksten

You’ve got such a pretty smile
It’s a shame the things you hide behind it
Let 'em go, give it up, for a while
Let 'em free and we will both go find it
I know that there’s nowhere you can hide it
I know the feeling of alone
I know that you do not feel invited
But come back, come back in from the cold
Step away then from the edge
Your best friend in life is not your mirror
Back away, come back away, come back away
Come back away, come back away, come back away
I am here and I will be forever and ever
I know that there’s nowhere you can hide it
I know the feeling of alone
Trust me and don’t keep that on the inside
Soon you’ll, you’ll be locked out on your own
You’re not alone, you’re not alone
And don’t say you’ve never been told
I’ll be with you till we grow old
Til I’m in the ground and I’m cold
I’m not sitting up here on some throne
I’ll be with you till we’re both gone
Like a dog you can always come home
Dig up a bone
Look around
I’m sorry now

Songtekstvertaling

Je hebt zo ' n mooie glimlach.
Het is zonde wat je er achter verbergt.
Laat ze gaan, geef het op, voor een tijdje
Laat ze vrij en we gaan het allebei zoeken.
Ik weet dat je het nergens kunt verbergen.
Ik ken het gevoel van alleen
Ik weet dat je je niet uitgenodigd voelt.
Maar kom terug, kom terug uit de kou
Ga dan weg van de rand
Je beste vriend in het leven is niet je spiegel
Achteruit.
Kom terug weg, kom terug weg, kom terug weg
Ik ben hier en Ik zal voor eeuwig en altijd zijn
Ik weet dat je het nergens kunt verbergen.
Ik ken het gevoel van alleen
Vertrouw me en hou dat niet binnen.
Binnenkort word je buitengesloten.
Je bent niet alleen, je bent niet alleen.
En zeg niet dat het je nooit verteld is.
Ik blijf bij je tot we oud zijn.
Tot ik in de grond lig en ik het koud heb
Ik zit hier niet op een troon.
Ik blijf bij je tot we allebei weg zijn.
Als een hond kun je altijd naar huis komen.
Graaf een bot op.
Rondkijken
Het spijt me nu.