HOLLYWOOD FM — Уходи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уходи" van HOLLYWOOD FM.
Songteksten
Знаю, это был не ты,
Знаю, это был мой вчерашний сон
Или мои мечты,
Я мечтаю, будто ты влюблен в меня нежно.
Ты, ты развязал мои бантики.
Ты, ты отобрал мой зонт.
Ты, ты целовал мои пальчики,
Телефон, автодозвон.
Любви моей рингтон — твой контакт, это так,
Жаль, что между нами нет любви — это факт.
Все, что ты хотел от меня — просто fuck,
Не хочу я так, не люблю я так.
Если хочешь ты найти другую подружку,
Пойми, что я не буду твоей игрушкой.
Поими, что я не стану куклой Барби,
Моё имя V.I.P., уходи.
Я знаю точно, больше ты сюда не придешь,
Я знаю, что сегодня ты уйдешь навсегда.
Я буду плакать, стану я похожей на дождь,
Не будем вместе мы никогда.
Я знаю, больше ты сюда не придешь,
Я знаю, что сегодня ты уйдешь навсегда.
Я буду плакать, буду я словно дождь,
Не будем вместе мы никогда.
Капли на моих щеках,
Я не плачу — это капли от дождя.
В снах я на твоих руках,
Я прошу, не забирай меня, уходя.
Тик-так, это стрелки на часах,
Тик-так, будто сердца бой.
Тик-так, все равно ты в моих мечтах,
Тик-так, все равно не мой.
Вечером вино, музыка в стиле релакс,
Фортепиано, американский sucks,
Мерседес уносил за город нас,
Классно! Это длилось всего лишь час.
Нежность твоя точно не для меня,
Прости, малыш, жизнь такая — не моя!
Другая тема, другие имена,
Ты — моя проблема, уходи.
Я знаю точно, больше ты сюда не придешь,
Я знаю, что сегодня ты уйдешь навсегда.
Я буду плакать, стану я похожей на дождь,
Не будем вместе мы никогда.
Я знаю, больше ты сюда не придешь,
Я знаю, что сегодня ты уйдешь навсегда.
Я буду плакать, буду я словно дождь,
Не будем вместе мы никогда.
Я знаю точно, больше ты сюда не придешь,
Я знаю, что сегодня ты уйдешь навсегда.
Я буду плакать, стану я похожей на дождь,
Не будем вместе мы никогда.
Я знаю, больше ты сюда не придешь,
Я знаю, что сегодня ты уйдешь навсегда.
Я буду плакать, буду я словно дождь,
Не будем вместе мы никогда.
Songtekstvertaling
Ik weet dat jij het niet was.,
Ik weet dat het mijn droom was gisteravond.
Of mijn dromen,
Ik droom dat je teder verliefd op me bent.
Jij hebt mijn bogen losgemaakt.
Jij, jij nam mijn paraplu.
Jij kuste mijn vingers.,
Telefoon, auto-oproep.
Mijn liefde ringtone is jouw contact, het is zo,
Het is jammer dat er geen liefde tussen ons is-dat is een feit.
Je wilde alleen maar neuken.,
Ik wil het zo niet, Ik vind het zo niet leuk.
Als je een andere vriendin wilt vinden,
Begrijp dat ik niet je speeltje zal zijn.
Ik word geen Barbiepop.,
Mijn naam is VIP, ga weg.
Ik weet dat je hier niet meer komt.,
Ik weet dat je vandaag voor altijd weg zult zijn.
Ik zal huilen, Ik zal eruit zien als regen,
We zullen nooit samen zijn.
Ik weet dat je hier niet meer komt.,
Ik weet dat je vandaag voor altijd weg zult zijn.
Ik zal huilen, Ik zal als regen zijn,
We zullen nooit samen zijn.
Druppels op mijn wangen,
Ik huil niet, het zijn regendruppels.
In dromen ben ik in je armen,
Neem me niet mee als je weggaat.
Tick-tock, dit zijn de handen op de klok.,
Tik-tak, als een hartslag.
Tick-tock, je bent nog steeds in mijn dromen,
Tik-tak, nog steeds niet van mij.
'S avonds, wijn, muziek in de stijl van ontspanning,
Piano, Amerikaans is klote.,
De Mercedes bracht ons de stad uit.,
Cool! Het duurde maar een uur.
Jouw tederheid is zeker niet voor mij.,
Sorry, jongen, dit is niet mijn leven!
Ander onderwerp, andere namen,
Jij bent mijn probleem, ga weg.
Ik weet dat je hier niet meer komt.,
Ik weet dat je vandaag voor altijd weg zult zijn.
Ik zal huilen, Ik zal eruit zien als regen,
We zullen nooit samen zijn.
Ik weet dat je hier niet meer komt.,
Ik weet dat je vandaag voor altijd weg zult zijn.
Ik zal huilen, Ik zal als regen zijn,
We zullen nooit samen zijn.
Ik weet dat je hier niet meer komt.,
Ik weet dat je vandaag voor altijd weg zult zijn.
Ik zal huilen, Ik zal eruit zien als regen,
We zullen nooit samen zijn.
Ik weet dat je hier niet meer komt.,
Ik weet dat je vandaag voor altijd weg zult zijn.
Ik zal huilen, Ik zal als regen zijn,
We zullen nooit samen zijn.