Hollywood Ending — Perfect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect" van Hollywood Ending.

Songteksten

You wake up everyday
Putting makeup on your face
Take hours at a time
Trying to get it right
You ask me what to wear when baby I don’t care
Cus you are perfect
Don’t make no sense to me What do I have to say
To make you believe
You’ve got to know it’s the truth
There’s nothing in this world you can do To improve what lies underneath
What’s the use?
You’re more than everything that you wish you could be Girl, take it from me You’re perfect
So perfect
Whenever we go out
You get so stressed about
Whether you look as good as all the other girls
Don’t you know
You’ve got nothing to prove
Only got eyes for you
So it’s not worth it There’s no one else for me What do I have to say to make you believe
You’ve got to know it’s the truth
There’s nothing in this world you can do To improve what lies underneath
What’s the use?
You’re more than everything that you wish you could be Girl, take it from me You’re perfect
So perfect
Na na na na na na
Na na na na na na
Perfect
Just let me show it all to you
You’ve got to know it’s the truth
There’s nothing in this world you can do To improve what lies underneath
What’s the use?
You’re more than everything that you wish you could be Girl, take it from me You’ve got to know it’s the truth
There’s nothing in this world you can do To improve what lies underneath
What’s the use?
You’re more than everything that you wish you could be Girl, take it from me You’re perfect

Songtekstvertaling

Je wordt elke dag wakker.
Make-up op je gezicht.
Neem uren per keer.
Ik probeer het goed te doen.
Je vraagt me wat ik moet dragen als de baby me niets kan schelen.
Je bent perfect.
Wat heb ik te zeggen?
Om je te laten geloven
Je moet weten dat het de waarheid is.
Er is niets in deze wereld wat je kunt doen om te verbeteren wat eronder ligt.
Wat heeft het voor zin?
Je bent meer dan alles wat je zou willen dat je een meisje kon zijn, neem het van mij aan je bent perfect
Zo perfect.
Wanneer we uitgaan
Je bent zo gestrest over
Of je er net zo goed uitziet als alle andere meisjes.
Weet je dat niet?
Je hebt niets te bewijzen.
Ik heb alleen oog voor jou.
Dus het is het niet waard er is niemand anders voor mij wat heb ik te zeggen om je te laten geloven
Je moet weten dat het de waarheid is.
Er is niets in deze wereld wat je kunt doen om te verbeteren wat eronder ligt.
Wat heeft het voor zin?
Je bent meer dan alles wat je zou willen dat je een meisje kon zijn, neem het van mij aan je bent perfect
Zo perfect.
Na na na na na na
Na na na na na na
Perfect
Ik zal je alles laten zien.
Je moet weten dat het de waarheid is.
Er is niets in deze wereld wat je kunt doen om te verbeteren wat eronder ligt.
Wat heeft het voor zin?
Je bent meer dan alles wat je wilt dat je meisje kon zijn, neem het van mij aan je moet weten dat het de waarheid is
Er is niets in deze wereld wat je kunt doen om te verbeteren wat eronder ligt.
Wat heeft het voor zin?
Je bent meer dan alles wat je zou willen dat je een meisje kon zijn, neem het van mij aan je bent perfect